Текст и перевод песни Prodigal Sunn - Reach Out (feat. Madame Dee)
(Intro:
Prodigal
Sunn)
(Вступление:
Блудный
сын
Сунн)
Number
one,
all
around
the
world
Номер
один
во
всем
мире
Yeah,
borough
to
borough,
state
to
state,
baby
Да,
от
района
к
району,
от
штата
к
штату,
детка
State
to
state,
country
to
country,
all
around
От
штата
к
штату,
от
страны
к
стране,
повсюду
We
gon'
do
it
Мы
собираемся
это
сделать
(Chorus:
Madame
Dee
(Prodigal
Sunn))
(Припев:
Мадам
Ди
(Блудный
сын))
Reach
out,
reach
out,
reach
out,
reach
out
Протяни
руку,
протяни
руку,
протяни
руку,
протяни
руку
(I'm
all
about
reaching
my
people
(Я
всецело
стремлюсь
достучаться
до
своих
людей
I'm
all
about
reaching
the
people)
for
me
Я
всецело
стремлюсь
достучаться
до
людей)
для
меня
(Through
thick
and
thing,
we
gon'
do
it
again
(Несмотря
ни
на
что,
мы
собираемся
сделать
это
снова
And
again,
and
again,
and
again)
И
снова,
и
снова,
и
снова)
(Prodigal
Sunn)
(Блудный
сын
Сунн)
Visualizin'
on
my
block,
first
floor
in
my
building
Визуализирую
свой
квартал,
первый
этаж
моего
здания
Crucial
times
in
the
ghettoes,
killaz,
criminal
villains
Критические
времена
в
гетто,
киллаз,
криминальные
злодеи
Seen
it
for
millions,
perceivin'
the
blood
spilling
Миллионы
людей
видели
это,
ощущая
пролитую
кровь.
This
dude's
appealing,
black
on
black
crime
Этот
чувак
привлекателен,
черное
на
черном
преступлении
Nigga
please,
please,
stop
trippin'
Ниггер,
пожалуйста,
пожалуйста,
перестань
спотыкаться.
Cops
splittin',
fruit
lemon,
receivin'
gold
ribbons
Копы
раскалываются,
фруктовый
лимон,
получают
золотые
ленточки.
It's
all
a
part
of
the
old
system,
destroy
the
rhythm
Это
все
часть
старой
системы,
разрушающей
ритм.
Toys
I
give
'em,
jewels,
I
spit
'em,
that's
how
I
hit
'em
Игрушки,
которые
я
им
дарю,
драгоценности,
я
плююсь
ими,
вот
как
я
их
бью
Expandatory,
mandatory,
Brooklyn,
where
you
living
Расширительный,
обязательный,
Бруклин,
где
вы
живете
To
my
moms
and
my
pops,
aiyo,
it's
Thanksgiving
Моим
мамам
и
папочкам,
айо,
сегодня
День
благодарения
Thanks
for
giving
me
the
mind
to
overshine
prison
Спасибо,
что
дал
мне
силы
затмить
тюрьму
I
love
you
all
to
my
lessons,
yeah
I'm
all
right
Я
люблю
вас
всех,
приходите
на
мои
уроки,
да,
со
мной
все
в
порядке
A
hell
of
a
fight,
we
write
it
and
sell
it,
they
write
it
Адская
борьба,
мы
пишем
это
и
продаем,
они
пишут
это
That's
how
the
game
goes,
same
ol'
shit
Вот
как
проходит
игра,
все
то
же
старое
дерьмо
Same
old
click,
forget
the
fame,
I
did
it
for
my
PJ
bricks
Все
тот
же
старый
щелчок,
забудь
о
славе,
я
сделал
это
ради
своей
пижамы.
Yeah,
every
chance
I
get,
I
reach
out,
let
the
world
know
Да,
при
каждом
удобном
случае
я
протягиваю
руку
помощи,
чтобы
весь
мир
узнал
об
этом.
It's
not
a
game
Это
не
игра
(Chorus
2X)
(Припев
2 раза)
(Prodigal
Sunn)
(Блудный
сын
Сунн)
Yeah,
for
many
reasons,
I
internet,
connect
thru
legions
Да,
по
многим
причинам
я
пользуюсь
Интернетом,
подключаюсь
через
легионы
Season
to
season,
a
sound
blast,
region
to
region
От
сезона
к
сезону,
взрыв
звука,
от
региона
к
региону
Pace
my
tone,
bury
my
bone,
ace
on
the
throne
Следи
за
моим
тоном,
похорони
мою
кость,
туз
на
троне.
Section
eight
grown,
the
place
that
we
all
call
home
Восьмая
секция
выросла,
место,
которое
мы
все
называем
домом
I
shred
two
tears,
before
peers,
three
thousand
push
ups
Я
проронил
две
слезинки
на
глазах
у
сверстников,
три
тысячи
отжиманий
Bodies
falling
in
the
hood,
I
calibrate
my
weight
up
Тела
падают
на
капот,
я
увеличиваю
свой
вес.
The
simple
rules
to
the
game,
baby,
the
game
is
trife
Простые
правила
игры,
детка,
игра
пустяковая.
Many
jewels,
fame
over
life,
wrong
over
right
Много
драгоценностей,
слава
важнее
жизни,
зло
важнее
добра
I
take
flight
like
the
birds
and
bees
Я
взлетаю,
как
птицы
и
пчелы.
It's
good
and
evil,
when
every
man
Это
добро
и
зло,
когда
каждый
человек
I
seen
it
on,
many
degrees
Я
видел
это
на
многих
градусах
Don't
get
puzzled
from
the
words
I
spill
Не
удивляйтесь
словам,
которые
я
произношу
I
let
the
truth
reveal,
necessary
like
the
meat
in
the
meal
Я
позволяю
правде
открыться,
она
необходима,
как
мясо
в
рационе
Let
me
tell
you
what's
really
real,
the
dope
and
the
coke
Позвольте
мне
рассказать
вам,
что
на
самом
деле
реально
- наркотики
и
кокаин
The
crills
and
the
pills,
devil
mental
controls
sills
Криллы
и
таблетки,
дьявольский
ментальный
контроль
силлов
I
do
the
knowledge,
take
it
easy,
like
George
and
Wheezy
Я
пользуюсь
знаниями,
отношусь
к
этому
спокойно,
как
Джордж
и
Уизи.
Out
in
BK,
that's
where
you
can
reach
me
В
БК,
вот
где
ты
можешь
со
мной
связаться
(Chorus
2X)
(Припев
2 раза)
(Prodigal
Sunn)
(Блудный
сын
Сунн)
Yeah,
this
goes
worldwide
to
every
man,
woman
and
child
Да,
это
распространяется
по
всему
миру
на
каждого
мужчину,
женщину
и
ребенка
Victims
of
the
system,
X-Files,
prison
exhiles
Жертвы
системы,
Секретные
материалы,
тюремные
эксгумации
Due
to
your
trial,
environmental
guilty
and
wild
Из-за
вашего
судебного
разбирательства,
экологической
вины
и
дикой
природы
Just
keep
ya,
head
up
in
hell
excel,
walk
with
a
smile
Просто
держи
себя
в
руках,
преуспевай
в
аду,
ходи
с
улыбкой.
Preachin'
the
babies,
juveniles
bleeding,
key
to
the
puzzle
Проповедую
младенцам,
истекающим
кровью
подросткам,
ключ
к
разгадке.
Many
got,
knocked
in
the
hustle,
shot
in
the
struggle
Многих
достали,
сбили
с
ног
в
давке,
подстрелили
в
борьбе
Government
scams,
poor
less,
fortunite
fams
Правительственные
аферы,
меньше
бедных,
счастливые
семьи
Got
'em
loving,
boat
by
the
gram,
recorded
on
cam
Заставляю
их
любить
друг
друга,
записано
на
граммофон,
записано
на
камеру
Many
scram
for
the
cheddar,
better
things
in
life
Многие
убегают
за
чеддером,
за
лучшими
вещами
в
жизни
High
price
ice,
it's
all
on
how
you
scream
them
dice
Дорогой
лед,
все
зависит
от
того,
как
ты
выкрикиваешь
эти
слова.
A
lot
of
steam
broc',
white
rice,
keeps
me
precise
Много
пареной
капусты
и
белого
риса
помогают
мне
быть
аккуратным.
The
magnetic,
calastetic,
mathematic
device
Магнитное,
каластетическое,
математическое
устройство
Communicatin'
through
pay
phones,
cell
phones
and
land
lines
Общаюсь
через
телефоны-автоматы,
сотовые
телефоны
и
стационарные
линии
With
man
kind,
American
Rap
Star,
on
Showtime
С
man
kind,
американской
рэп-звездой,
на
Showtime
HBO,
Sex
and
the
City,
I
held
mine
HBO,
"Секс
в
большом
городе",
я
сдержал
свое
Money
makes
the
world
go
round,
a
gazillion
times
Деньги
заставляют
мир
вращаться
миллионы
раз
(Chorus
to
fade)
(Припев
затихает)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Bischof-fallenstein, Englebert Humperdinck, Hermann Weindorf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.