Текст и перевод песни Prodigal Sunn - Soul Survivor
[Intro:
Prodigal
Sunn]
[Вступление:
Блудный
Сон]
Yeah,
live
from
New
York
City
Да,
Прямой
эфир
из
Нью-Йорка.
I
keep
risin'
to
the
top,
the
soul
survivor
Я
продолжаю
подниматься
на
вершину,
выжившая
душа.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
We
keep
risin'
to
the
top,
soul
survivor
Мы
продолжаем
подниматься
на
вершину,
выживший
душой.
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
Critically
acclaimed,
snakes
tried
to
slither
and
vain
Признанные
критиками,
змеи
пытались
ползти,
но
тщетно.
Physically
I
twist
up
they
frames
and
hit
up
they
veins
Физически
я
выворачиваю
их
рамки
и
ударяю
по
их
венам
You
don't
know
who
you
fuckin'
with,
man
Ты
не
знаешь,
с
кем
связался,
чувак.
It's
P-Sunn,
Zini
the
flame,
catch
me
car,
bus
or
train
Это
пи-Санн,
Зини-пламя,
Поймай
меня
на
машине,
автобусе
или
поезде.
A
royal
flush
in
the
game,
it
tames,
sustain
Флеш-рояль
в
игре,
он
укрощает,
поддерживает.
Heavy
on
the
brain,
claim,
reign
in
the
hall
of
fame
Тяжесть
на
мозгу,
притязание,
царствование
в
Зале
славы
And
I'mma
keep
on
doing
my
thing,
diamond
from
the
rough
И
я
продолжу
делать
свое
дело,
алмаз
из
неограненного
камня.
I
can't
get
enough,
we
puff
that
sticky
stuff
Я
не
могу
насытиться,
мы
пыхтим
этой
липкой
штукой.
The
bigger
the
bluff,
the
quicker
to
snuff
Чем
крупнее
блеф,
тем
быстрее
его
разоблачить.
Face
in
your
drink,
and
cunt
blamed
for
stickin'
it
up
Лицо
в
твоей
выпивке,
а
пизда
обвиняется
в
том,
что
ты
ее
засунул.
And
that's
the
penalty
for
thinking
you
tough
И
это
наказание
за
то,
что
ты
считаешь
себя
крутым.
Me
and
the
kings,
gleem
extreme,
bean
pack
a
mean
16
Я
и
короли,
gleem
extreme,
bean
pack
a
mean
16
Clips,
whips,
drips,
they
call
it
the
American
dream
Зажимы,
хлысты,
капли-все
это
называется
американской
мечтой.
Accumilatin'
stacks
of
CREAM,
that
black
redeem
Накапливаю
стопки
сливок,
это
черное
искупление
King
on
the
scene,
supreme,
I
stay
clean
Король
на
сцене,
Верховный,
я
остаюсь
чистым.
Ladies
love
what
the
Sunn
bring,
better
than
bling
Дамы
любят
то,
что
приносит
солнце,
лучше,
чем
побрякушки
[Chorus:
Prodigal
Sunn]
[Припев:
блудное
солнце]
I
keep
risin'
to
the
top,
my
moms
and
pops
said
Я
продолжаю
подниматься
на
вершину,
говорили
мои
мамы
и
папы.
Give
it
all
you
got,
give
it
all
you
got
Отдай
все,
что
у
тебя
есть,
отдай
все,
что
у
тебя
есть.
I'm
from
a
block
where
them
ratchets
go
pop
Я
из
квартала,
где
трещотки
трещат.
Criminal
cops,
and
cash
money
drops,
cash
money
props
Криминальные
копы
и
капли
наличных
денег,
реквизит
наличных
денег
Livin'
the
city
life,
we
won't
stop
Живя
городской
жизнью,
мы
не
остановимся.
Makin'
it
hot,
yo,
I
give
it
all
I
got
Я
делаю
это
горячо,
йоу,
я
отдаю
этому
все,
что
у
меня
есть.
Give
it
all
I
got
Отдай
все,
что
у
меня
есть.
Sleep
if
you
want
to,
baby,
we
won't
drop
Спи,
если
хочешь,
детка,
мы
не
упадем.
Non
stop,
we
give
it
all
we
got,
give
it
all
we
got
Нон-стоп,
мы
отдаем
все,
что
у
нас
есть,
отдаем
все,
что
у
нас
есть.
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
Gotta
admit
it,
when
I
heard
it
from
the
mockingbird,
it
shocked
me
Должен
признаться,
когда
я
услышал
это
от
пересмешника,
это
меня
потрясло
In
thirds,
the
Sunn,
lives
by
the
code
of
the
word
В
третьих,
Сунн
живет
по
кодексу
слова.
And
have
you
not
heard,
that
your
word
is
bond,
and
bond
is
your
life
И
разве
ты
не
слышал,
что
твое
слово-узы,
а
узы-твоя
жизнь?
Spit
it
precise,
heavy
like,
blocks
of
ice
Выплюнь
его
точно,
тяжелый,
как
глыбы
льда.
Sunn
an
O.G.,
twist
the
honey,
bury
with
berry
Сунн
Ан
ОГ,
скрути
мед,
похорони
с
ягодой.
And
stay
on
the
lurk
for
them
Larry,
Tom,
Dicks
and
Harry's
И
оставайся
в
тени
для
них,
Ларри,
Тома,
Дикса
и
Гарри.
Treasure
every
move,
body
soul,
rhythm
and
blues
Дорожите
каждым
движением,
телом,
душой,
ритмом
и
блюзом.
Big
steps,
brand
new
shoes
and
I'm
still
payin'
dues
Большие
шаги,
новые
туфли,
а
я
все
еще
плачу
взносы.
They
say
if
you,
snooze
you
lose,
so
I
watch
for
fools
Говорят,
если
ты
вздремнешь,
то
проиграешь,
так
что
я
слежу
за
дураками.
Smudgers
and
leechers,
try'nna
suck
my
energy
pool
Грязнули
и
пиявки,
попробуй
высосать
из
меня
всю
энергию.
Don't
mean
to
be
rude,
but
I
tell
it
like
it
is
for
the
kids
Не
хочу
показаться
грубым,
но
я
говорю
так,
как
будто
это
для
детей.
Feature
leaders
on
the
rise,
nobody
beats
the
biz
Полнометражные
лидеры
на
подъеме,
никто
не
сравнится
с
бизнесом
Graduated
from
these
mean
streets,
make
ends
meet
Окончив
эти
грязные
улицы,
я
сводил
концы
с
концами.
Zini
gon'
eat,
and
shine
like
aluminum
sheets
Зини
будут
есть
и
сиять,
как
алюминиевые
листы.
Since
day
one,
I
did
it
from
the
heart
of
the
slum
С
самого
первого
дня
я
делал
это
из
самого
сердца
трущоб.
The
spark
of
the
drum,
created
the
allustrious
Sunz
Искра
барабана
создала
прославленного
Санца.
[Prodigal
Sunn]
[Блудное
Солнце]
His
baby
momma's
leakin'
tears,
on
his
face
in
the
casket
Мама
его
ребенка
льет
слезы
на
его
лицо
в
гробу.
Hit
by
the
ratchet,
another
tragic,
fatherless
bastard
Раненный
трещоткой,
еще
один
несчастный,
безотцовщина.
Heavy
in
the
hood,
stash
up
goods,
twist
up
woods
Тяжесть
в
капюшоне,
припрятать
товар,
скрутить
лес.
Wise
like
the
granddaddy
clock,
did
what
I
could
Мудрый,
как
дедушкины
часы,
я
сделал
все,
что
мог.
Do
what
I
can,
the
Sun
of
Man
expands
his
hand
Делай,
что
я
могу,
Солнце
человека
простирает
Свою
руку.
Did
twice,
one
time
too
many,
so
I
changed
my
plan
Сделал
это
дважды,
один
раз
слишком
много,
поэтому
я
изменил
свой
план.
For
every
breath
step,
I
take,
eliminate
snakes
С
каждым
вдохом,
с
каждым
шагом
я
избавляюсь
от
змей.
Generate,
food
on
the
plate,
then
I
stay
fate
Порождаю,
еду
на
тарелке,
а
потом
остаюсь.
Walk
a
straight
line
for
rattlesnakes,
half
baked,
cop
real
estate
Иди
по
прямой
для
гремучих
змей,
полусырой,
полицейской
недвижимости.
Cultivate,
land,
women
and
cake
Возделывай
землю,
женщин
и
пирожные.
Moves
to
making,
I'm
still
getting
harassed
by
jake
Я
начинаю
делать
шаги,
но
Джейк
все
еще
донимает
меня.
Cream
meditate,
never
ever
rest
my
case
Сливки
медитируют,
никогда
не
дают
покоя
моему
делу.
They
call
it
the
American
race,
some
die
by
the
waist
Они
называют
это
Американской
расой,
некоторые
умирают
за
пояс.
Live
for
the
chase,
fast
cars,
drunk
in
bars
Живу
ради
погони,
быстрых
машин,
пьяных
в
барах.
I
plan
to
go
far,
young
Gua
Arzh
Dubar
Я
собираюсь
далеко
пойти,
юный
Гуа
Арж
Дубар.
Shining
Stars,
inside
out,
you
know
who
we
are
Сияющие
звезды,
вывернутые
наизнанку,
вы
знаете,
кто
мы
такие.
[Chorus
2X]
[Припев
2 раза]
[Outro:
Prodigal
Sunn]
[Концовка:
Блудный
Сон]
Soul
Survivors,
yeah,
what
up,
Yung
Masta
Выжившие
души,
да,
как
дела,
Юнг
Маста
Shinobi,
G-O-D-Z-I-N-C,
Inc.,
yeah
Shinobi,
G-O-D-Z-I-N-C,
Inc.,
да
Chi-King,
12
O'Clock,
Brooklyn
Zu,
the
whole
Wu
Чи-Кинг,
12
часов,
Бруклин
ЗУ,
весь
Ву
Two
On
Da
Road,
you
know
how
we
do
Двое
на
дороге,
ты
же
знаешь,
как
мы
это
делаем.
Don't
forget
it,
Franklin
Ave
Не
забывай
об
этом,
Франклин-Авеню.
Gates
Ave.,
Nostrund
Ave.,
BK
Гейтс-Авеню,
Ностранд-Авеню,
Бруклин
Yo,
we
out...
Йоу,
мы
вышли...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.