PROFJAM - Minha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PROFJAM - Minha




Minha
Minha
sei tar na minha (Ay)
Je sais juste être à ma place (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Avec mon associé dans la cuisine (Ay)
E o sócio nem cozinha (Ay)
Et mon associé ne cuisine même pas (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha (Ay)
Mais il te donne de la lumière, un mec brille (Ay)
sei tar na minha (Ay)
Je sais juste être à ma place (Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Assis sur mon nuage (Fire)
Não sopres a minha
Ne souffle pas sur ma place
Boy tu cria e brilha
Mon garçon, crée et brille
Baby, eu sei o que suei
Chérie, je sais ce que j'ai sué
Isso é meu por direito
C'est à moi de droit
From the bottom, new day
Du fond, un nouveau jour
Tipo o Zara, mudei
Comme Zara, j'ai changé
Minha cabeça não muda de ideia
Ma tête ne change pas d'avis
Disse que ia dar tudo e dei
J'ai dit que j'allais tout donner et je l'ai fait
Skin tem que ter tattoo, minha mãe
La peau doit avoir un tatouage, ma mère
Whiskey, fumo, qiqi também
Whisky, fumée, qiqi aussi
Vou sprint a fundo e aqui tarei, oh wait
Je vais sprinter à fond et je serai là, oh wait
Puto, eu tou com fome, sou um demónio no pódio
Mec, j'ai faim, je suis un démon sur le podium
Não liga po meu phone, essa call? Eu ignoro
Ne réponds pas à mon téléphone, cet appel ? Je l'ignore
'Tou a alinhar o meu som, a pôr forte o meu body
Je suis en train d'aligner mon son, de mettre mon corps en avant
A bulir pa ser a fonte e regar o meu garden
Je m'active pour être la source et arroser mon jardin
Foca-te no espírito, man
Concentre-toi sur l'esprit, mon pote
Vais ver o teu pão a vir, amém!
Tu verras ton pain arriver, amen !
Joga pa' tua vida eterna
Joue pour ta vie éternelle
Eu sei que ele vai ouvir teu berro
Je sais qu'il va entendre ton cri
sei tar na minha (Ay)
Je sais juste être à ma place (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Avec mon associé dans la cuisine (Ay)
E o sócio nem cozinha (Ay)
Et mon associé ne cuisine même pas (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha! (Ay)
Mais il te donne de la lumière, un mec brille ! (Ay)
sei tar na minha (Ay)
Je sais juste être à ma place (Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Assis sur mon nuage (Fire)
Não sopres a minha
Ne souffle pas sur ma place
Boy tu cria e brilha
Mon garçon, crée et brille
Dei tudo por tudo, adorei
J'ai tout donné, j'ai adoré
Deixo a cura na veia
Je laisse la guérison dans la veine
Fiz o bem e 'tou bem
J'ai fait le bien et je vais bien
Não nasci pa' ser perfeito
Je ne suis pas pour être parfait
Nasci pa' me tornar texto
Je suis pour devenir texte
Nenhum sentido pr'além do sexto
Aucun sens au-delà du sixième
Eu não ligo po' que tu tens
Je ne me soucie pas de ce que tu as
De óculo escuro um muro vejo
Avec des lunettes noires, je vois un mur
'Tou com o mundo nos dorsais, todo corcunda
Je suis avec le monde sur mes dorsaux, tout bossu
Não me odeies, eu vou ao fundo como tu vais
Ne me hais pas, je vais au fond comme tu vas
'Tou nas nuvens como um anjo, a bafar c'os imortais
Je suis dans les nuages comme un ange, à fumer avec les immortels
Tudo fusco, muita hora sem pensar em ir abaixo
Tout sombre, beaucoup d'heures sans penser à aller en bas
Ficar por aqui
Rester ici
A tomar conta da city com o meu deus a olhar por mim
Prendre soin de la ville avec mon dieu qui veille sur moi
Com jogo de cintura e um cinto da double G
Avec de la souplesse et une ceinture double G
Sou o G.G.O.A.T. com um double G
Je suis le G.G.O.A.T. avec un double G
sei tar na minha (Ay)
Je sais juste être à ma place (Ay)
Com o sócio na cozinha (Ay)
Avec mon associé dans la cuisine (Ay)
E um sócio nem cozinha (Ay)
Et un associé ne cuisine même pas (Ay)
Mas dá-te luz, um puto brilha! (Ay)
Mais il te donne de la lumière, un mec brille ! (Ay)
sei 'tar na minha ((Ay)
Je sais juste être à ma place ((Ay)
Sentado na minha nuvem (Fire)
Assis sur mon nuage (Fire)
Não sopres a minha
Ne souffle pas sur ma place
Boy tu cria e brilha
Mon garçon, crée et brille





Авторы: Daniel Nicolás Luján, Gabriela Beltramino Borré, Lhast


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.