Profeta - ¿Dónde estás? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Profeta - ¿Dónde estás?




¿Dónde estás?
Где ты?
Ha descubierto que no quiere ver el sol
Я обнаружил, что не хочу видеть солнца
Es que le teme a conocer su oscuridad
Потому что боюсь узнать свою темноту
Sabe que adentro encontrará su corazón
Я знаю, что внутри я найду свое сердце
Lleno de soledad
Полное одиночества
Busca en las calles y en las vidas la razón
Ищу на улицах и в жизнях причину
Para seguir este violento caminar
Чтобы продолжать этот жестокий путь
No ha conocido quien comprenda su dolor
Я не встретил никого, кто бы понял мою боль
Ni quien le sepa amar
И кто бы умел любить меня
Y dónde estás?
Где же ты?
Pregunta a Dios cuando se siente empeorar
Спрашиваю Бога, когда мне становится хуже
Y aunque ha pensado que en verdad no está tan mal
И хотя я думал, что на самом деле со мной всё не так уж плохо
Siente caer en un abismo, tocar fondo de abismo
Я чувствую, как падаю в пропасть, до самого дна бездны
Y dónde estás?
Где же ты?
Por qué has dejado que me salga todo mal?
Почему ты позволил всему так плохо обернуться?
Por qué no estás como si ha estado esa canción nostálgica?
Почему ты не со мной, как в той ностальгической песне?





Авторы: Rafael Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.