Project - Takin' It Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Project - Takin' It Back




(Yeah yeah)Taking it back
(Да, да)забираю свои слова обратно.
To the place where I belong
Туда, где мое место.
Where it all seemed ok and my worries was gone
Там, где все казалось нормальным, и мои тревоги исчезли.
Pushing all these bill so my bread was withdrawn
Толкаю все эти счета так что мой хлеб был изъят
But I just wanna build till my house is a home
Но я просто хочу строить, пока мой дом не станет домом.
I keep the thoughts in the back of my mind
Я держу эти мысли на задворках сознания.
Or wear it on my sleeve like I'm looking for the time
Или носить его на рукаве, как будто я ищу время.
While My big homie told me just to stay on yo grind
В то время как мой большой братан сказал мне просто оставаться на своем месте
But look to him whenever the thought slip my mind(Thinking)
Но смотри на него всякий раз, когда эта мысль проскальзывает у меня в голове (думая).
The way these demons killing me it should be a crime
То, как эти демоны убивают меня, должно быть преступлением.
I try to get to the front like I'm standing in line
Я пытаюсь пробраться вперед, как будто стою в очереди.
They just like to cut until that lame make em cry
Они просто любят резать до тех пор пока этот хромой не заставит их плакать
But when I feel this pain I just look up to the sky(God)
Но когда я чувствую эту боль, я просто смотрю на небо(Боже).
Keep my mind floating like the clouds passing by
Пусть мой разум плывет, как проплывающие мимо облака.
They always saying to change but I keep on dropping dimes (Sike)
Они всегда говорят, чтобы я менялся, но я продолжаю бросать десятицентовики (Sike).
The enemy sneaks up like damn he so sly
Враг подкрадывается как черт он такой хитрый
Rest in peace to Juanya all we wanna do is fly
Покойся с миром Хуанья все что мы хотим это летать
Taking it back
Забираю свои слова обратно
To the place where I belong
Туда, где мое место.
Where it all seemed ok and my worries was gone
Там, где все казалось нормальным, и мои тревоги исчезли.
Pushin all these bills so my bread was withdrawn
Толкаю все эти счета так что мой хлеб был изъят
And I really don't know how you could do me this wrong
И я действительно не знаю, как ты могла так плохо со мной поступить.
I just wish it was much easier than this
Я просто хочу, чтобы все было намного проще, чем сейчас.
Coughing up the pills cause they make me too sick
Я откашливаюсь от таблеток, потому что меня от них тошнит.
(I said) She like to pull me back like her hair when it's slick
сказал) ей нравится тянуть меня назад, как свои волосы, когда они гладкие.
Told ha gon and hit the gym the way she always in a fit
Сказала Ха Гон и пошла в спортзал как всегда в припадке
Looking to the bottle until I empty it
Смотрю на бутылку, пока не опустошаю ее.
I tried to get out the cage but they telling me to sit
Я пытался выбраться из клетки, но мне велели сидеть.
The angels been wit me ever since I was a jit
Ангелы были со мной с тех пор, как я был джитом.
And they telling me stay calm you can conquer it
И они говорят мне Успокойся ты можешь победить это
Don't throw in the flag cause it ain't time to quit
Не бросай флаг, потому что еще не время уходить.
But its screwing with me in my life is just some bits
Но это надоедает мне в моей жизни всего лишь несколько кусочков
Remove the demons they tryna get me to sin
Убери демонов они пытаются заставить меня грешить
In my mind always some games but I just wanna win
В моей голове всегда какие-то игры, но я просто хочу победить.
Taking it back
Забираю свои слова обратно
To the place where I belong
Туда, где мое место.
Where it all seemed ok and my worries was gone
Там, где все казалось нормальным, и мои тревоги исчезли.
Pushin all these bills so my bread was withdrawn
Толкаю все эти счета так что мой хлеб был изъят
So How can I chase that check when all I have is pawns
Так как же я могу гнаться за этим чеком, когда все, что у меня есть, - это пешки?
Taking it back
Забираю свои слова обратно
To the place where I belong
Туда, где мое место.
Where it all seemed ok and my worries was gone
Там, где все казалось нормальным, и мои тревоги исчезли.
Pushin all these bills so my bread was withdrawn
Толкаю все эти счета так что мой хлеб был изъят
And where I come from they only love you when you gone
А там откуда я родом тебя любят только когда ты уходишь





Авторы: Mason Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.