Proof - Z - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Proof - Z




Z
Z
Primero te esforzaste por
Сначала ты стремился
Ser el rey de la plaza
Стать королем площади
Porque no estabas cómodo
Потому что тебе было неуютно
En la escuela ni en la casa
Ни в школе, ни дома
Después te hiciste alguien
Потом ты стал кем-то
Y ya sabes lo que pasa
И ты знаешь, что происходит
Que los envidiosos te
Что завистники
Sienten como amenaza
Ощущают тебя как угрозу
Todos son iguales carnal
Все они одинаковы, милая
No les hago caso
Я не обращаю на них внимания
Porque ninguno me llena
Потому что никто из них меня не наполняет
Ni los platos ni los vasos
Ни тарелки, ни стаканы
le dices competencia
Ты называешь их конкурентами
Yo le digo coincidencia
Я называю это совпадением
Yo no te quería romper pero
Я не хотел тебя сломать, но
Estabas a mеdio paso
Ты был в полушаге
Llegaste maquillado sin
Ты пришел накрашенный, не
Pensar еn el fracaso
Думая о провале
Y después de haber llorado
И после того, как ты поплакала
Te miras como un payaso
Ты выглядишь как клоун
No me interesa si vienes de
Мне неинтересно, из
Una choza o de un palacio
Хижины ты или из дворца
Yo vengo recién bajado
Я только что спустился
Desde el Monte Parnaso
С горы Парнас
Ya que a los escritores
Я знаю, что писателей
Dios nunca les hace caso
Бог никогда не слушает
También que los traidores
Я также знаю, что предатели
Dan los mejores abrazos
Дают лучшие объятия
Es una vida extraña
Это странная жизнь
Hay que buscarle la maña
Нужно найти способ
Para ser el pescador y
Быть рыбаком, а
No la carnada en la caña
Не приманкой на удочке
Estoy otra vez solo
Я снова один
Con el perro y el porro
С собакой и косяком
No me duraron mucho
Они не задержались надолго
La novia ni los ahorros
Ни девушка, ни сбережения
Unos quieren mujeres
Одни хотят женщин
Otros quieren tesoros
Другие хотят сокровищ
Yo quiero dejar mi marca
Я хочу оставить свой след
Como la dejaba el zorro
Как оставлял лиса
Estoy otra vez solo
Я снова один
Con el perro y el porro
С собакой и косяком
No me duraron mucho
Они не задержались надолго
La novia ni los ahorros
Ни девушка, ни сбережения
Unos quieren mujeres
Одни хотят женщин
Otros quieren tesoros
Другие хотят сокровищ
Yo quiero dejar mi marca
Я хочу оставить свой след
Como la dejaba del zorro
Как оставлял лиса
Como gorila lomo de
Как горилла в хроме
Cromo que escupe plomo
Что плюет свинцом
Si asomó no me la pienso y
Если он появился, я не буду думать и
Me como al que me pregunte como
Съем того, кто спросит меня, как
Soy todo menos la
Я все, только не
Promo otro rey sin trono
Другой король без трона
No aguanto tu basura
Я не выношу твой мусор
Como la capa de ozono
Как озоновый слой
Esto es delirante como
Это бредово, как
El infierno de dante
Ад Данте
Tanta tinta tanto tanto
Столько чернил, столько, столько
Tanto trabajo constante
Столько постоянной работы
También tanto pinche hater
А также столько ненавистников
Que nos tira desde antes
Которые нападают на нас с самого начала
Pero que quiere grabar
Но которые хотят записаться
En los estudios infante
В студиях Infante
No me cuentes ese cuento
Не рассказывай мне эту историю
No me cantes ese tema
Не пой мне эту песню
No me vengas a joder con
Не приходи ко мне приставать с
La historia de tus problemas
Историей о своих проблемах
No quiero escuchar tu disco
Я не хочу слушать твой альбом
Ni revisar tus poemas
И не хочу просматривать твои стихи
Tampoco que me reclutes
Так же, как и то, что ты вербуешь меня
Para vencer al sistema
Чтобы победить систему
Todos son iguales yo no veo la diferencia
Все одинаковы, я не вижу разницы
Entre los que saben mucho
Между теми, кто много знает
Y los que no saben de ciencia
И теми, кто не знает о науке
Entre los que saben mucho y
Между теми, кто много знает
Los que no saben de arte
И теми, кто не разбирается в искусстве
Para todo es igual no
Для меня все одинаково, я не
Me encuentro en ninguna parte
Нахожусь ни в одной стороне
Estoy otra vez solo con el perro y el porro
Я снова один с собакой и косяком
No me duraron mucho la novia ni los ahorros
Они не задержались надолго, девушка и сбережения
Unos quieren mujeres otros quieren tesoros
Одни хотят женщин, другие хотят сокровищ
Yo quiero dejar mi marca como la dejaba del zorro
Я хочу оставить свой след, как лиса
Estoy otra vez solo con el perro y el porro
Я снова один с собакой и косяком
No me duraron mucho la novia ni los ahorros
Они не задержались надолго, девушка и сбережения
Unos quieren mujeres otros quieren tesoros
Одни хотят женщин, другие хотят сокровищ
Yo quiero dejar mi marca como la dejaba del zorro
Я хочу оставить свой след, как лиса






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.