Текст и перевод песни Proverb - I Am Hip Hop
March
with
me
now,
heads
March
with
me
now
Маршируй
со
мной,
головы
маршируют
со
мной.
We
are
going,
going
higher
and
higher.
Мы
поднимаемся,
поднимаемся
все
выше
и
выше.
I
used
to
think
hip
hop
is
what
I
do/
hip
hop
is
what
I'm
into/
hip
hop
is
how
Раньше
я
думал,
что
хип-хоп
- это
то,
чем
я
занимаюсь/
хип-хоп-это
то,
чем
я
увлекаюсь/
хип-хоп-это
то,
как
I
come
thru
on
top
of
instrumentals/
I
used
to
think
it's
what
I
jot
with
a
pencil
Я
прихожу
на
вершину
инструменталов/
раньше
я
думал,
что
это
то,
что
я
записываю
карандашом
Or
how
best
i
can
talk
about
what
I
been
through/
The
metaphors
I
like/
set
of
Или
как
лучше
всего
я
могу
рассказать
о
том,
что
я
пережил/
какие
метафоры
мне
нравятся/
набор
Thought
I
write/
when
i
get
applause
on
mics/
I
was
never
sure
I
was
like/
I
sure
Думал,
что
пишу/
когда
получаю
аплодисменты
у
микрофонов/
я
никогда
не
был
уверен,
что
я
такой
/ я
уверен
This
hip
hop
has
a
better
cause
in
spite/
the
little
misconceptions
said
the
voice
У
этого
хип
хопа
есть
лучшая
причина
несмотря
на
маленькие
заблуждения
сказал
голос
Inside/
it
can't
based
on
the
language
I
rap
in/
or
that
little
pretentious
twang
Внутри/
это
не
может
быть
основано
на
языке,
на
котором
я
читаю
рэп/
или
на
этом
маленьком
претенциозном
говоре
In
accent/
I
think
those
are
just
irrelevant
semantics/
I
think
hip
hop
ladies
and
В
акценте/
я
думаю,
что
это
просто
неуместная
семантика/
я
думаю,
что
хип-хоп
леди
и
Gentlemen
are
had
picked/
it's
not
whether
you
rap
or
write/
whether
you
wack
Джентльмены
были
выбраны
/ это
не
значит,
читаете
ли
вы
рэп
или
пишете
/ это
не
значит,
что
вы
псих
Or
tight/
hip
hop
is
what
you
have
inside/
and
it's
not
my
job
to
be
here
behind
Или
туго/
хип-хоп
- это
то,
что
у
тебя
внутри/
и
это
не
моя
работа-быть
здесь
сзади
This
mic/
it's
not
my
hobby
not
my
career
this
is
my
life/
Этот
микрофон/
это
не
мое
хобби,
не
моя
карьера,
это
моя
жизнь/
I
used
to
think
that
hip
hop
is
all
about
hits,
hooks
and
mics/
freestyles,
battles
Раньше
я
думал,
что
хип-хоп
- это
все
о
хитах,
крючках
и
микрофонах/
фристайлах,
битвах
Scripts,
books
the
like/
how
difficult
it
is
to
spit
and
what
it
took
to
write/
till
Сценарии,
книги
и
тому
подобное/
как
трудно
читать
и
что
нужно
писать
/ до
тех
пор,
пока
I
learned
hip
hop
is
an
outlook
on
life/
I
used
to
think
it
was
all
about
the
Я
узнал,
что
хип-хоп
- это
взгляд
на
жизнь/
Раньше
я
думал,
что
все
дело
в
...
Women
in
vids/
being
driven
in
wips/
getting
rich
living
in
cribs/
getting
'em
chips/
Женщины
в
порно/
ездят
в
шлюхах/
богатеют,
живут
в
кроватках/
получают
чипсы
/
Occasionally
spitting
em
hits/
turns
out,
for
a
minute
I've
had
it
twisted
a
bit/
Иногда
выплевывая
их,
я
попадаю
в
цель/
оказывается,
на
минуту
у
меня
все
немного
скрутилось/
Okay
a
lot,
I
had
it
twisted
indeed/
I
always
pictured
it
be/
picking
the
words
О'Кей,
очень
много,
я
действительно
все
исказил/
я
всегда
представлял
себе
это
/ подбирая
слова
Out
of
a
dictionary/
then
convincing
the
streets
to
listen
to
this
fiction
I
speak/
Из
словаря
/ затем
убеждая
улицы
слушать
эту
выдумку,
которую
я
говорю/
I
was
a
victim
of
the
television
imagery/
I
would
wear
a
flag,
a
skull
cap,
and
Я
был
жертвой
телевизионных
образов/
я
носил
флаг,
черепную
шапку
и
...
On
top
a
doo
rag/
fubu
cap
and
2 sweat
bands
to
match/
jeans
hanging
at
the
Сверху-тряпка
doo
rag/
кепка
fubu
и
2 пота
в
тон
джинсам,
висящим
на
...
Thighs
shorts
sticking
thought
that/
walking
cliché,
hip
hop's
got
nothing
to
do
Бедра
в
шортах
торчат,
думал,
что
это
ходячее
клише,
хип-хоп
тут
ни
при
чем
With
that/
in
fact.
С
этим/
на
самом
деле.
Before
I
realized
hip
hop
was
all
of
us/
I
used
to
think
hip
hop
was
in
the
States
До
того,
как
я
понял,
что
хип-хоп
- это
все
мы,
я
думал,
что
хип-хоп
- это
Штаты.
And
the
rest
of
us
are
followers/
I
was
quite
alarmed
to
discover
how
wrong
I
А
остальные
из
нас-последователи/
я
был
очень
встревожен,
обнаружив,
как
я
ошибался.
Was/
and
quite
relieved
to
discover
that
it
belongs
to
all
of
us/
hip
hop
is
Был/
и
с
большим
облегчением
обнаружил,
что
он
принадлежит
всем
нам/
хип-хоп-это
Independent
minds,
thinkers/
you
don't
have
to
write
scriptures/
just
subscribe
Независимые
умы,
мыслители/
вам
не
нужно
писать
священные
писания/
просто
подпишитесь
To
the
principles/
it's
not
just
the
elements,
the
heads
and
listeners/
without
us
К
принципам/
это
не
просто
элементы,
головы
и
слушатели/
без
нас
There's
no
hip
hop,
hip
hop
live
in
us/
I
used
to
think
that
hip
hop
is
anything
Нет
никакого
хип-хопа,
хип-хоп
живет
в
нас/
раньше
я
думал,
что
хип-хоп
- это
что
угодно
With
ebonyx/
that
has
an
explicit
lyrics
sticker
on
it/
I
used
to
think
that
it
was
С
эбониксом/
на
котором
есть
явная
наклейка
с
текстами
песен/
я
раньше
думал,
что
это
так
Songs
with
the
strongest
language
that
were
dishonest/
a
foreign
culture
that
we
Песни
с
самым
сильным
языком,
которые
были
нечестными/
чужая
культура,
которую
мы
Adopted/
I
used
to
think
that
I
could
hear
it/
when
I
cranked
up
the
sound
and
Усыновленный
/ раньше
мне
казалось,
что
я
слышу
его/
когда
я
включал
звук,
а
When
I
turned
it
down
then
it
got
clearer/
and
when
I
looked
through
the
Когда
убавлял
его,
он
становился
четче/
и
когда
я
смотрел
сквозь
...
Window
I'd
swear
I
was
near
it/
"hold
on"
it's
not
a
window,
I'm
looking
in
the
Окно,
я
бы
поклялся,
что
был
рядом
с
ним/
"держись",
это
не
окно,
я
смотрю
в
I
am
Hip
hop,
you
are
hip
hop
Я-хип-хоп,
ты-хип-хоп.
We're
soldiers
in
the
true
art
of
hip
hop
Мы
солдаты
в
истинном
искусстве
хип
хопа
And
you've
gotta
give
props,
it's
who
you
are
И
ты
должен
отдать
должное,
это
то,
кто
ты
есть.
And
not
what
you
do
that
is
hip
hop.
И
не
то,
что
ты
делаешь,
это
хип-хоп.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: thekisho tebogo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.