Public Enemy - Who Stole The Soul? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Enemy - Who Stole The Soul?




Who Stole The Soul?
Кто украл душу?
Once again, this is it
Снова эта тема
Turn it up
Повышай громкость
Here we go
Поехали
But this time the rhyme
Но на сей раз рифма
Gonna ask who did the crime
Спросит, кто совершил преступление
Then let's get down to the nitty-gritty
И так, перейдём ближе к делу
Like I wanna know who
Как мне узнать, кто
Picked Wilson's pocket
Ограбил Уилсона
Afth, he rocket it
После чего его ракетой
Fact, he shocked it
В общем, взорвали
Same kinna thing they threw at James
Та же самая штуковина, что и Джеймса
An what did to Redd was a shame
И как поступили с Реддом, это бесчеловечно
The the Black get
И у Чёрных получают
The bigger the feds want
Тем больше хотят федералы
A piece of that ... booty
Их доли этой добычи
Intentional rape system, like we ain't
Умышленная система изнасилования, словно мы
Payed enough in this bitch, that's why I dissed them
Недостаточно заплатили в этой ведьме, потому я их ругала
I learned we earned, got no concern
Я узнал, что мы заработали, не беспокоясь
Instead we burned so where the hell is our return?
Вместо этого нас сожгли, так где же наше возмещение?
Plain and simp the system's a pimp
Проще говоря, система - сутенёр
But I refuse to be a ho
Но я отказываюсь быть шлюхой
Who stole the soul?
Кто украл душу?
Ain't, no, different
Не а, нет разницы
Than in South Africa
С тем что в Южной Африке
Over here they'll go after ya to steal your soul
Здесь тебя преследуют, чтобы украсть твою душу
Like over there they stole our gold
Как там они украли наше золото
Yo they say the Black don't know how to act
Они говорят, что Чёрные не умеют себя вести
'Cause we're waitin' for the big payback
Потому что мы ждём большой расплаты
But we know it'll never come
Но мы знаем, что её так и не будет
That's why I say come and get some
Вот почему я говорю, приходи и забирай
Why when the Black move it, Jack move out
Почему, когда Чёрные въезжают, Джек съезжает?
Come to stay Jack moves away
Приезжает пожить, Джек уезжает прочь
Ain't we all people?
Разве мы не все люди?
How the hell can a color be no good for a neighborhood
Какого чёрта цвет кожи может быть недостатком для целого района?
Help, straighten me out
Помоги разобраться
'Cause my tribe gets a funny vibe
Потому что моя племя испытывает странные ощущения
They I'm wrong for singin' a song
Они говорят, что я не прав, когда пою песню
Without solutions
Без решений
All the dancers answer questions
Все танцоры отвечают на вопросы
And try to be the best and...
И стараются быть лучшими и...
Let everybody know before I blow
Дать всем знать, прежде чем я сдуюсь
For the sake of what's right
Ради правого дела
I wanna know who stole the soul?
Я хочу знать, кто украл душу?
We choose to use their ways
Мы решили использовать их пути
And holidays notice some of them are heller days
А праздники заметь некоторые из них - дни веселья
Invented bye those who never repented
Изобретённые теми, кто никогда не раскаивался
For the sins within that killed my kin
За грехи внутри, что убили моих родных
But that's all right
Но всё в порядке
I try do what a brother does
Я стараюсь поступать по-братски
But I'll never know if you're my cuz
Но я никогда не узнаю, мой ли ты кузен
That's why I try my best to unite
Вот почему я стараюсь как можно сильнее объединять
And damn the rest if they don't like it
И к чёрту всех остальных, если им это не нравится
Banned from many arenas
Изгнанные со многих арен
Word from the motherland
Вести с родины
Has anybody seen her
Кто-нибудь видел её
Jack was nimble, Jack was quick
Джек был ловким, Джек был быстрым
Got a question for Jack ask him
Есть вопрос к Джеку, спроси его
40 acres and a mule Jack
40 акров и мул, Джек
Where is it why'd you try to fool the Black
Где это, зачем ты пытаешься обмануть Чёрных?
It wasn't you, but you pledge allegiance
Это был не ты, но ты клянёшься верностью
To the red, white, and blue
Красному, белому и синему
Sucker that stole the soul!
Ублюдок, который украл душу!





Авторы: Carlton Ridenhour, Eric Sadler, James Boxley

Public Enemy - 25th Anniversary Collection
Альбом
25th Anniversary Collection
дата релиза
01-01-2013

1 Bring Tha Noize
2 You're Gonna Get Yours
3 White Heaven / Black Hell
4 Burn Hollywood Burn
5 So Whatcha Gone Do Now?
6 What Kind of Power We Got?
7 Stop In The Name...
8 Bedlam 13:13
9 What Side You On?
10 By The Time I Get To Arizona
11 How To Kill A Radio Consultant
12 Give It Up
13 Whole Lotta Love Goin On In The Middle Of Hell
14 Race Against Time
15 Get The F... Outta Dodge
16 I Don't Wanna Be Called Yo Niga
17 Can't Truss It
18 Shut Em Down
19 Nighttrain
20 A Letter To The New York Post
21 Rebirth
22 They Used To Call It Dope
23 Live and Undrugged, Pt. 1 & 2
24 More News At 11
25 1 Million Bottlebags
26 Go Cat Go (From "He Got Game")
27 Super Agent (From "He Got Game")
28 Revelation 33 1/3 Revolutions (From "He Got Game")
29 What You Need Is Jesus (From "He Got Game")
30 Politics of the Sneaker Pimps (From "He Got Game")
31 House of the Rising Son (From "He Got Game")
32 Is Your God a Dog (From "He Got Game")
33 Aintnuttin Buttersong
34 Hitler Day
35 Living In a Zoo
36 Show 'Em Whatcha Got
37 Caught, Can We Get A Witness?
38 Godd Complexx
39 I Stand Accused
40 Death Of A Carjacka
41 I Ain't Mad At All
42 Thin Line Between Law & Rape
43 Lost At Birth
44 Fight The Power
45 Louder Than a Bomb
46 She Watch Channel Zero?!
47 Mind Terrorist
48 Terminator X to the Edge of Panic
49 Cold Lampin' With Flavor
50 Don't Believe the Hype
51 Bring the Noise
52 Terminator X Speaks With His Hands
53 Raise The Roof
54 Yo! Bum Rush The Show
55 M.P.E.
56 Public Enemy No. 1
57 Rightstarter (Message to a Black Man)
58 Too Much Posse
59 Reggie Jax
60 Timebomb
61 Miuzi Weighs a Ton
62 Sophisticated Bitch
63 Can't Do Nuttin' for Ya, Man!
64 Megablast
65 Night of the Living Baseheads
66 Black Steel in the Hour of Chaos
67 Revolutionary Generation
68 Fear Of A Black Planet
69 Who Stole The Soul?
70 War At 33 1/3
71 B Side Wins Again
72 Power To the People
73 Anti-Nigger Machine
74 Party for Your Right to Fight
75 Prophets Of Rage
76 Pollywanacraka
77 Rebel Without A Pause
78 Sudden Death (Interlude) (From "He Got Game")
79 Meet The G That Killed Me
80 Welcome To The Terrordome
81 Incident At 66.6 FM (Instrumental)
82 911 Is a Joke
83 Brothers Gonna Work It Out
84 Theatrical Parts
85 Game Face (From "He Got Game")
86 Harry Allen's Interactive Super Highway Phone Call To Chuck D
87 Final Count Of The Collision Between Us And The Damned - Instrumental
88 Countdown To Armageddon
89 Security Of The First World
90 Leave This Off Your Fu*Kin Charts - Instrumental
91 Contract On The World Love Jam - Instrumental
92 Shake Your Booty (From "He Got Game")
93 Move!
94 Unstoppable (From "He Got Game")

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.