Текст и перевод песни Purple Schulz - Schöne Leute

Wir bleiben wie wir sind und wissen selbst was uns gefällt
Unser Haar hat Spannkraft und wir lieben diesen Duft der großen weiten Welt
Wir leben unser Leben ganz spontan wir sind so frei
Und irgendeine Kippe oder irgendein Café ist wenn wir fröhlich sind dabei

Komm bezahl und mach mit
Guck mal nur schöne Leute wir haben heute die häßlichen eingesperrt
Die will eh keiner haben nur schöne Knaben und Mädels sind angesagt
Schon früh am Morgen sehn wir aus wie aus dem Ei gepellt

Wir haben den Erfolg gepachtet uns gehört die Zukunft denn wir haben immer Geld
Und immer was für Zwischendurch und dann und wann
Wir brauchen keinen Sex wir haben Einbauküchen in die man sich auch verlieben kann
Komm und hol dir das Glück

Guck mal nur schöne Leute wir haben heute die häßlichen eingesperrt
Die will eh keiner haben nur schöne Knaben und Mädels sind angesagt
Und hast du irgendwann mal so ein komisches und leeres Gefühl
Dann fahr doch in die Stadt und stürz dich mitten ins Gewühl

Guck mal nur schöne Leute wir haben heute die häßlichen eingesperrt
Die will eh keiner haben nur schöne Knaben und Mädels sind angesagt
Guck mal nur schöne Leute wir haben heute die häßlichen eingesperrt
Die will eh keiner haben nur schöne Knaben und Mädels sind angesagt

Мы остаемся такими, какие мы есть, и сами знаем, что нам нравится
Наши волосы обладают натяжной силой, и мы любим этот аромат большого широкого мира
Мы живем своей жизнью совершенно спонтанно мы так свободны
И какой-нибудь косяк или кафе - это когда мы веселимся в этом

Заплати и присоединяйся
Смотри только, красивые люди, сегодня мы заперли уродливых
Она все равно не хочет, чтобы у нее были только красивые мальчики и девочки, которые модны
Рано утром мы выглядим так, как будто вылупились из яйца

Мы арендовали успех мы слышали будущее потому что у нас всегда есть деньги
И всегда что-то между ними, а потом и когда
Нам не нужен секс у нас есть встроенные кухни, в которые вы также можете влюбиться
Приходите и получите удачу

Смотри только, красивые люди, сегодня мы заперли уродливых
Она все равно не хочет, чтобы у нее были только красивые мальчики и девочки, которые модны
И у тебя когда-нибудь будет такое странное и пустое чувство
Тогда поезжай в город и погрузись в разгул

Смотри только, красивые люди, сегодня мы заперли уродливых
Она все равно не хочет, чтобы у нее были только красивые мальчики и девочки, которые модны
Смотри только, красивые люди, сегодня мы заперли уродливых
Она все равно не хочет, чтобы у нее были только красивые мальчики и девочки, которые модны