PutoLargo & Legendario con Juaninacka - Me Gusta Cuando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PutoLargo & Legendario con Juaninacka - Me Gusta Cuando




Me Gusta Cuando
Me Gusta Cuando
Me gusta cuando sale solo,
Мне нравится, когда я прихожу в себя один,
Cuando no pienso en nada y estoy pensando en todo.
Когда я ни о чем не думаю и думаю обо всем.
Cuando despues de una calada escribo una
Когда после затяжки я пишу еще одну.
Y fluye como un coro de Dwele, lo flipo y luego la decoro.
И она звучит как припев Дуэле, я с ума схожу и потом украшаю ее.
Porque tu flipas con el Rap y se que me entiendes,
Потому что ты балдеешь от рэпа, и я знаю, что ты меня понимаешь,
Despues de tantos años ya uno solito aprende,
После стольких лет ты сам научишься,
Que es una lucha sin final la que nos conscierne,
Что это борьба без конца, которая нас всех касается,
Yo la prefiero disfrutar y cada dia es un viernes
Я предпочитаю наслаждаться этим, и каждый день пятница.
Y suena un pepino y deslizo con flow,
И звучит отличная вещь, и я легко проникаю в нее,
Se que mi vecino prefiero el snow,
Я знаю, что мой сосед предпочитает сноуборд,
Yo un buen camerino antes de mis shows,
Я предпочитаю хорошую гримерку перед своими шоу,
Tranquilo esperando fumandome un joint
Спокойно жду, покуривая косяк,
Y escucho el beat y veo pasar las horas,
И слушаю бит и чувствую, как проходят часы,
Como las olas y la arena mi ser conexiona
Как волны и песок, мое существо соединяется
Por siempre estare aqui, este vinculo funciona
Навсегда я буду здесь, эта связь работает.
Vivo o muerto entre todas las personas
Живой или мертвый, среди всех людей.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.
Me gusta cuando escribo solo,
Мне нравится, когда я пишу в одиночестве,
Es como amar a quien te ama, me salto el protocolo
Это как любить того, кто любит тебя, я прорываю протокол.
Porque el rap me controla, no controlo,
Потому что рэп управляет мной, я не управляю,
Estoy en la treintena y preparando el bolo, dándolo todo.
Мне за тридцать, и я готовлюсь к выступлению, отдавая всего себя.
Y es que la esencia es mi herencia, me estan haciendo el coro,
И суть это мое наследие, они подпевают мне,
La sonrisa de bobo, las lágrimas que lloro.
Улыбка дурака, слезы, которые я роняю.
Si cada año mejoro lo puedo hacer mejor
Если я улучшаюсь с каждым годом, я могу сделать это лучше,
Pero el año que viene, esta ya me coje el toro.
Но в следующем году, бык меня уже возьмет за рога.
Ocupado como estoy componiendo,
Занятый сочинительством,
La felicidad sigue estando en un beat tremendo
Счастье по-прежнему в отличном ритме.
Y la verdad es que siembro vientos
И, по правде говоря, я сею ветер.
Y luego la tempestad no me cambia, solo cambia el tiempo.
А потом буря не меняет меня, только меняет время.
Si me falta aliento díselo a la multitud asi me alimento
Если мне не хватает дыхания, скажи об этом толпе, и я подпитаюсь ею.
Me mayor virtud es que digo lo que siento
Моя величайшая добродетель то, что я говорю то, что чувствую.
Y siento lo que digo, hay cientos de testigos,
И чувствую то, что говорю, есть сотни свидетелей,
Sigue tu amigo.
Следуй за своим другом.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.
Me gusta cuando fluye solo, un cuaderno en frente, entre codo y codo.
Мне нравится, когда он течет сам по себе, тетрадь спереди, между локтей.
Si superarme sigue siendo un motor, subir arriba y defenderlo,
Если совершенствование по-прежнему остается движущей силой, подниматься наверх и защищать его,
Aún que puedo hacerlo mejor.
Я все еще знаю, что могу сделать это лучше.
Tengo 30 no dirijo un banco, estoy currando en el boom bap,
Мне 30, я не управляю банком, я работаю над бум-бэпом,
Estoy pensando en la siguiente línea fresca y original,
Я думаю о следующей свежей и оригинальной реплике,
Estoy ganando pa seguir tirando amando el hip hop.
Я зарабатываю на то, чтобы продолжать заниматься хип-хопом.
Cuantos esperan un día nublado,
Сколько людей ждут пасмурного дня,
La lluvia es un estado mental, yo vivo al otro lado.
Дождь это состояние ума, я живу на другой стороне.
Yo compongo risas luego las regalo.
Я сочиняю шутки, а потом дарю их.
Música una brisa en este mundo raro,
Музыка как бриз в этом странном мире,
Todo es tan caro y tan frio afuera,
Все так дорого и так холодно снаружи,
Pillo mis cascos y adiós muy buenas,
Я беру свои наушники и говорю "пока".
Inyecto mi texto directo en vena,
Я ввожу свой текст прямо в вену,
Vivo muerto entre decenas de problemas.
Живу мертвым среди десятков проблем.
Es algo que no se puede explicar
Это то, что нельзя объяснить.
Un vinculo tan fuerte, tan fuerte.
Такая сильная, такая сильная связь.
Me gusta tanto porque puedo hacer volar
Мне так нравится, потому что я могу заставить летать.
Mi mente, mi mente.
Мой разум, мой разум.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.
No me siento tan especial pero tengo algo que me sostiene,
Я не чувствую себя особенным, но у меня есть то, что меня поддерживает,
Un sentimiento tan visceral por el rap que hace que me renueve
Такое инстинктивное чувство рэпа, которое меня обновляет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.