Текст и перевод песни Qram - Rose
Elle
voulais
juste
une
rose
j′ai
offert
mon
cœur
Она
просто
хотела
розу,
которую
я
подарил
своему
сердцу
Frero
c'est
la
bonne
Ouai
c′est
mon
moteur
Фреро
- это
то,
что
нужно,
Да,
это
мой
двигатель
J'ai
zonner
la
nuit
j'suis
mieux
près
de
toi
Я
зонирую
по
ночам,
мне
лучше
быть
рядом
с
тобой.
Tu
m′a
toujours
soutenu
meme
pompette
le
soir
Ты
всегда
поддерживал
меня,
даже
по
вечерам.
J′suis
le
prince
de
la
ville
tu
seras
princesse
Я
принц
города,
ты
будешь
принцессой
On
s'aime
à
la
mort
on
s′fuit
comme
la
peste
Мы
любим
друг
друга
до
смерти,
мы
убегаем,
как
от
чумы
J'ai
pas
de
doute
sur
toi
je
sais
qu
t′es
la
bonne
pour
moi
У
меня
нет
сомнений
в
тебе,
я
знаю,
что
ты
подходишь
мне.
Je
sais
que
tu
pense
à
moi
 je
sais
que
tu
pense
à
moi
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне
 я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне
Je
t'aime
je
sais
pas
pourquoi
je
t′aime
je
sais
pas
pourquoi
Я
люблю
тебя,
я
не
знаю,
почему
я
люблю
тебя,
я
не
знаю,
почему
Ce
soir
c'est
juste
toi
et
moi
ce
soir
c'est
juste
toi
et
moi
Сегодня
вечером
только
ты
и
я
сегодня
вечером
только
ты
и
я
Nous
deux
c′est
ptetre
mieux
comme
ça
nous
deux
c′est
ptetre
mieux
comme
ça
Нам
обоим
лучше
так,
нам
обоим
лучше
так,
нам
обоим
лучше
так
J'ai
pas
de
doute
sur
toi
Я
не
сомневаюсь
в
тебе.
Le
thème
c′est
toi
dans
mes
bras
Тема-ты
в
моих
объятиях.
Vient
dans
mes
bras
Приходит
в
мои
объятия
Cette
Année
c'est
moi
la
pépite
В
этом
году
я
самородок.
J′observe
la
foule
de
mon
pupitre
Я
наблюдаю
за
толпой
у
своего
пюпитра
On
arrive
dans
l'club
j′rentre
en
équipe
Мы
приходим
в
клуб,
я
возвращаюсь
в
команду
Toi
et
moi
dans
l'carre
j'paye
en
liquide
Мы
с
тобой
на
улице,
я
плачу
наличными.
On
veut
que
des
lové
donc
ma
chérie
s′inquiète
Мы
хотим,
чтобы
у
нас
были
любовники,
поэтому
моя
дорогая
беспокоится
Mais
Bébé
j′suis
love
de
toi
Но
Детка,
я
люблю
тебя
On
s'est
dit
por
la
vida
Мы
сказали
друг
другу,
что
вид
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
T′es
la
seul
t'es
ma
chica
Ты
единственная,
ты
моя
Чика.
T′es
à
moi
t'es
ma
loka
Ты
моя,
ты
моя
лока.
On
s′est
dit
por
la
vida
Мы
сказали
друг
другу,
что
вид
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
T'es
la
seul
t'es
ma
chica
Ты
единственная,
ты
моя
Чика.
T′es
à
moi
t′es
ma
loka
Ты
моя,
ты
моя
лока.
On
s'est
dit
por
la
vida
Мы
сказали
друг
другу,
что
вид
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
T′es
la
seul
t'es
ma
chica
Ты
единственная,
ты
моя
Чика.
T′es
à
moi
t'es
ma
loka
Ты
моя,
ты
моя
лока.
On
s′est
dit
por
la
vida
Мы
сказали
друг
другу,
что
вид
T'es
a
moi
por
la
vida
Ты
моя
во
время
Вида.
T'es
la
seul
t′es
ma
chica
Ты
единственная,
ты
моя
Чика.
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
T′es
a
moi
t'es
ma
loca
Ты
моя,
ты
моя
лока.
Toi
et
moi
por
la
vida
Мы
с
тобой
виделись.
Toi
et
moi
por
la
vida
ouai
Да,
мы
с
тобой
по
правде.
Toi
et
moi
por
la
vida
ouai
Да,
мы
с
тобой
по
правде.
Elle
voulait
juste
une
rose
Она
просто
хотела
розу
Elle
voulait
juste
une
rose
Она
просто
хотела
розу
J′lui
ai
offert
mon
coeur
Я
подарил
ей
свое
сердце.
Elle
voulait
juste
une
rose
Она
просто
хотела
розу
J'lui
ai
donner
mon
coeur
Я
отдала
ему
свое
сердце.
Elle
voulait
juste
une
rose
Она
просто
хотела
розу
J′lui
ai
offert
mon
coeur
coeur
coeur
coeur
Я
подарил
ей
свое
сердце,
сердце,
сердце,
сердце
Gratte
la
guitare
Царапает
гитару
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ammar Qurie
Альбом
Havana
дата релиза
15-07-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.