Quatro por Um - Linda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quatro por Um - Linda




Linda
Belle
Eu prometi, ser teu e de mais ninguém
Je te l'ai promis, je serai à toi et à personne d'autre
Fazer você a dona do meu coração
Faire de toi la maîtresse de mon cœur
Eu me guardei esperando te encontrar
Je me suis gardé en attendant de te rencontrer
No momento exato em que eu te vi, sabia que seria teu
Au moment précis je t'ai vue, je savais que je serais tien
Não foi miragem era você eu vi...
Ce n'était pas un mirage, c'était toi que j'ai vu...
Assim tão linda Linda,
Si belle, belle,
Me encantei com seus cabelos soltos pelo ar
J'ai été charmé par tes cheveux lâchés dans les airs
Linda, linda
Belle, belle
Impossível ter você somente no olhar.
Impossible de t'avoir seulement dans mon regard.
Eu prometi, te guardar de todo o mal
Je te l'ai promis, je te protégerai de tout mal
Dar meu carinho e tudo o que você quiser
Donner mon affection et tout ce que tu veux
Vai ser assim, tudo tão real pra nós
Ce sera comme ça, tout sera si réel pour nous
E o Deus do Céu vai proteger
Et le Dieu du Ciel nous protégera
Nosso grande amor eu e você
Notre grand amour, toi et moi
A vida inteira será você pra mim
Toute ta vie tu seras pour moi
Bem mais que linda...
Bien plus que belle...
Linda, me encantei...
Belle, je suis tombé sous le charme...





Авторы: Emerson Pinheiro Da Cruz, Livingston Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.