Queen Yahna - Ain’t It Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Queen Yahna - Ain’t It Time




Where along the line did you get off the track
На каком этапе пути ты сбился с пути
Thinking the life you're living is where it's at
Думая, что жизнь, которой ты живешь, такова, какая она есть на самом деле
Don't you feel discontent inside
Не чувствуешь ли ты внутреннего недовольства
There's something about you life just cannot hide
В тебе есть что-то, что жизнь просто не может скрыть
They say home is where your heart is
Говорят, дом там, где твое сердце
But I say it's in your peace of mind
Но я говорю, что это в твоем душевном спокойствии
If you go home to yourself
Если ты вернешься домой к себе
Happiness you've got to find
Счастье, которое ты должен найти
Ain't it time you went home. Ain't it time you went home
Не пора ли тебе пойти домой. Не пора ли тебе пойти домой
Ain't it time you went home. Ain't it time you went home
Не пора ли тебе пойти домой. Не пора ли тебе пойти домой
Going home, going home
Идти домой, идти домой
Facing the truth is the first move to make
Смотреть правде в глаза - это первый шаг, который нужно сделать
Then love and dreams are yours to take
Тогда любовь и мечты будут твоими.
There'll be no love lest you give it
Не будет любви, если ты не подаришь ее сам
Dreams will be dreams until you live them
Мечты останутся мечтами, пока ты не воплотишь их в жизнь
Strong belief with a strong pursuit
Твердая вера и настойчивое стремление к цели
Is the latest combination to see you through
- Это новейшее сочетание, которое поможет вам добиться успеха
You be your own master double-denim strong
Вы сами себе хозяин в джинсовой ткани с двойной подкладкой
You wonder how you stayed away from home so long.
Вы удивляетесь, как вы так долго оставались вдали от дома.





Авторы: BROWN PETER

Queen Yahna - Ain't It Time
Альбом
Ain't It Time
дата релиза
19-01-1976


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.