Текст и перевод песни Queens of the Stone Age - Tangled Up In Plaid (Live)
Didn't
mean
to
do
it
that
way
Не
думал
что
сделаю
это
таким
образом
But
I
blew
in
on
a
whim,
gone
tomorrow
Заглянул
на
минуту,
до
завтра
(Shit)
I'm
gone
today
Дерьмо,
я
ушел
сегодня
Oh
yeah,
Oh
yeah,
oh
oh
yeah
О
да,
о
да,
оооо
да
Come,
lets
play
along
Давай
подиграем
друг
другу
And
let
each
other
lose
И
позволем
друг
другу
проиграть
A
win
would
cause
an
alarm
Победа
вызвала
бы
беспокойство
Don't
matter
to
me
Которое
не
имеет
значения
ни
для
меня
Doesn't
matter
to
you
ни
для
тебя
Oh
yeah,
Oh
yeah,
oh
oh
oh
yeah
о
да,
о
да,
оооо
да
I
could
keep
you
all
for
myself
Я
мог
бы
оставить
тебя
полностью
себе
I
know
you
gotta
be
free
Я
знаю
ты
должна
быть
свободной
So
free
yourself
Так
освободи
себя
I
could
keep
you
all
for
myself
Я
мог
бы
оставить
тебя
полностью
себе
I
know
you
gotta
be
free
Я
знаю
ты
должна
быть
свободной
So
free
yourself
Так
освободи
себя
A
self-inflicted
wound,
your
gift
Самой
себе
причененная
боль,
как
подарок
Impeccable
aim
Недостижимая
цель
Can
really
clear
a
room
Может
расчистить
пространство
All
the
bodies
piled
up
in
your
way
Все
тела
застрявшие
на
твоем
пути
Oh
yeah,
it
hurts
О
да,
это
ранит
So
bad,
and
it
must
Так
сильно
и
так
необходимо
I
could
keep
you
all
for
myself
Я
мог
бы
оставить
тебя
полностью
себе
I
know
you
gotta
be
free
Я
знаю
ты
должна
быть
свободной
So
free
yourself
Так
освободи
себя
I
could
keep
you
all
to
myself
Я
мог
бы
оставить
тебя
полностью
себе
I
know
you
gotta
be
free
Я
знаю
ты
должна
быть
свободной
To
kill
yourself
Так
убей
сама
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Lanegan, Tony Castillo, Josh Homme, Troy Van Leuwen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.