Queensrÿche - Hellfire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Queensrÿche - Hellfire




Lock down
Замок вниз
What do we make of this madness
Что нам делать с этим безумием?
It′s a world gone mad
Мир сошел с ума.
Shot down
Сбит
Identity unknown
Личность неизвестна
Mistaken for the enemy
Приняли за врага.
Artillery placed in the hands of a few
Артиллерия в руках немногих.
Psychosomatic rebellion
Психосоматический бунт
Collateral damage
Сопутствующий ущерб
Here comes the shrapnel again
А вот и шрапнель.
Piercing screams in my head
Пронзительные крики в моей голове
Blackened
Почернел
Shattered remains
Разбитые останки ...
A season of change
Сезон перемен.
Anger and fear fuel the fire
Гнев и страх разжигают огонь.
Blinded
Ослепленный,
Blind to the eyes of the world
слепой к глазам мира.
Under a jaded sky
Под измученным небом
Rapture
Восторг
Heaven or hell fire
Рай или адский огонь
We are fractured again
Мы снова расколоты.
Silenced from the underground
Тишина из подполья
Robbing the blind and steal from the dead
Грабить слепых и красть у мертвых.
Blackened
Почернел
Shattered remains
Разбитые останки ...
A season of change
Сезон перемен.
Anger and fear fuel the fire
Гнев и страх разжигают огонь.
Hell fire
Адский огонь
Blackened
Почернел
Shattered remains
Разбитые останки ...
A season of change
Сезон перемен.
Anger and fear fuel the fire
Гнев и страх разжигают огонь.
Tragic loss and despair
Трагическая потеря и отчаяние
No rhyme or reason
Ни рифмы, ни причины.
Blackened shattered remains
Почерневшие разбитые останки
Black are the souls that tear down humanity
Черны души, разрушающие человечество.
What will you do
Что ты будешь делать?
When they come for you
Когда они придут за тобой
They're closing in
Они приближаются.
They′re coming
Они идут.
Fight for your life
Борись за свою жизнь





Авторы: Michael Wilton, Todd La Torre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.