Quique Neira - Agradezco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quique Neira - Agradezco




Agradezco
Je te remercie
Agradezco al cielo que...
Je remercie le ciel que...
Estes junto a mi, yeah yeah...(X2)
Tu sois à mes côtés, oui oui...(X2)
Es tu sol... que brilla cada dia, es tu amor...
C'est ton soleil... qui brille chaque jour, c'est ton amour...
Tu dulce compañia,
Ta douce compagnie,
Sin saberlo tu... me enseñas
Sans le savoir, tu... m'apprends
Que la vida es semilla de Dios
Que la vie est la graine de Dieu
Y vale la dicha vivirla.
Et que la joie vaut la peine d'être vécue.
Todo lo que haga en la vida lo dedico a ti,
Tout ce que je ferai dans la vie, je te le dédie,
La estrella que brilla en lo alto,
L'étoile qui brille au plus haut,
Esta siempre junto a ti.
Elle est toujours à tes côtés.
Agradezco al cielo que...
Je remercie le ciel que...
Estes junto a mi, yeah yeah...(X2)
Tu sois à mes côtés, oui oui...(X2)
Todo marcha bien cuando estas conmigo, si,
Tout va bien quand tu es avec moi, oui,
Cuando el mundo este frio cuentas con mi abrigo,
Quand le monde sera froid, tu pourras compter sur mon manteau,
Que suerte que conozco bien como es la vida,
Quelle chance de bien connaître la vie,
Solo es asi que puedo entender,
C'est seulement ainsi que je peux comprendre,
Que ya te a enviado desde arriba.
Que tu as été envoyée d'en haut.
Es tu sol... que brilla cada dia, es tu amor... tu dulce compañia.
C'est ton soleil... qui brille chaque jour, c'est ton amour... ta douce compagnie.
Agradezco al cielo que... estes junto a mi yeah yeah... (X2)
Je remercie le ciel que... tu sois à mes côtés oui oui... (X2)
Yo estare siempre, siempre, siempre junto a ti.
Je serai toujours, toujours, toujours à tes côtés.
Yo estare siempre, siempre, siempre junto a ti,
Je serai toujours, toujours, toujours à tes côtés,
De dia o de noche, invierno o verano...
De jour comme de nuit, en hiver comme en été...
Estare siempre junto a ti...
Je serai toujours à tes côtés...
Siempre, siempre uuuoooohhh!
Toujours, toujours uuuoooohhh!





Авторы: Enrique Fernando Neira Leiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.