R.E.M. - Country Feedback - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.E.M. - Country Feedback




This flower is scorched, this film is on
Этот цветок опален, этот фильм включен.
It's on a maddening loop, these clothes
Эта одежда висит на сумасшедшей петле.
These clothes don't fit us right
Эта одежда нам не подходит.
I'm to blame
Я виноват.
It's all the same
Все одно и то же
It's all the same
Все одно и то же
You come to me with a bone in your hand
Ты приходишь ко мне с костью в руке.
You come to me with your hair curled tight
Ты приходишь ко мне с туго завитыми волосами.
You come to me with positions
Ты приходишь ко мне с позициями.
You come to me with excuses
Ты приходишь ко мне с извинениями.
Ducked out in a row
Нырнули в ряд.
You wear me out
Ты изматываешь меня.
You wear me out
Ты изматываешь меня.
We've been through fake-a-breakdown
Мы прошли через фальшивые нервные срывы.
Self-hurt, plastics, collections
Самоповреждение, пластика, коллекции
Self-help, self-pain
Самопомощь, Самопомощь.
EST, psychics, fuck all
ЭСТ, экстрасенсы, к черту всех!
I was central, I had control
Я был центром, у меня был контроль.
I lost my head
Я потерял голову.
I need this, I need this
Мне нужно это, мне нужно это.
A paperweight, junk garage
Пресс-папье, гараж для мусора.
Wedding ring, a honey pot
Обручальное кольцо, горшочек с медом.
Crazy, all the lovers have been tagged
С ума сойти, все влюбленные были помечены.
A hotline, a wanted ad
Горячая линия, объявление о розыске.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
I need this, I need this
Мне нужно это, мне нужно это.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
I need it, I need this
Мне нужно это, мне нужно это.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
I need this, I, I need this
Мне нужно это, мне, мне нужно это.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
It's crazy what you could've had
Это безумие, что у тебя могло быть.
I need this, I need this
Мне нужно это, мне нужно это.





Авторы: MICHAEL MILLS, MICHAEL STIPE, PETER BUCK, BILL BERRY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.