Текст и перевод песни R.O.C. - When the Beat Drops (feat. Dizzy Vibez)
This
is
a
Homage
beat
Это
дань
уважения.
Ain't
no
newcomer,
boy
I've
been
around
Я
не
новичок,
парень,
я
был
здесь.
Won't
be
stoppin'
'til
my
casket
lowered
in
the
ground
Я
не
остановлюсь,
пока
мой
гроб
не
опустят
в
землю.
Searchin'
for
the
Promised
Land
like
I'm
Dennis
Brown
Ищу
Землю
Обетованную,
как
Деннис
Браун.
You
just
peepin'
from
the
sidelines,
I
invented
sound
Ты
просто
подглядываешь
со
стороны,
я
изобрел
звук.
Sicilian
like
a
winery,
don't
disrespect
the
dynasty
Сицилиец,
как
винный
завод,
не
проявляй
неуважения
к
династии.
Vanquish
any
sucka
thinkin'
they
can
rhyme
as
fine
as
me
Победи
любого
лоха,
который
думает,
что
может
рифмовать
так
же
хорошо,
как
я.
Headed
for
the
majors,
steady
trollin'
some
rookies
Направляюсь
к
майорам,
постоянно
троллю
каких-то
новичков
Only
time
I
take
an
L
is
when
I'm
rollin'
some
cookies
Я
беру
букву
" Л
" только
тогда,
когда
сворачиваю
печенье.
Mafioso
bloodline,
so
beware
of
the
crew
Родословная
мафиози,
так
что
остерегайтесь
команды.
All
we
eat
is
wack
rappers
and
tiramisu
Мы
едим
только
чокнутых
рэперов
и
тирамису
Third
eye
always
open,
no
impairin'
the
view
Третий
глаз
всегда
открыт,
ничто
не
портит
обзор.
Make
them
say
they
last
words
as
they
glare
at
the
tool
Заставь
их
сказать
последние
слова,
когда
они
уставятся
на
инструмент.
Can't
waste
no
air
on
the
fools
that's
throwin'
dirt
on
my
name
Я
не
могу
тратить
воздух
на
дураков,
которые
поливают
мое
имя
грязью.
'Cuz
negativity
been
known
to
put
a
hurt
on
my
brain
Потому
что
негатив,
как
известно,
причиняет
боль
моему
мозгу
Homie
get
your
own
life,
quit
tryna
swerve
in
my
lane
Братишка,
живи
своей
жизнью,
перестань
сворачивать
на
мою
полосу.
Think
I'm
actin'
brand
new,
but
I
still
curve
'em
the
same
Кажется,
я
веду
себя
совершенно
по-новому,
но
я
все
еще
изгибаю
их
так
же,
как
раньше
Check
the
heat
that
we
bring
when
the
beat
drops
Проверьте
тепло,
которое
мы
приносим,
когда
ритм
падает.
With
the
rhythm
to
ensnare
like
a
beatbox
С
ритмом,
чтобы
заманить
в
ловушку,
как
битбокс.
Addicted
to
the
game,
no
detox
Пристрастие
к
игре,
никакой
детоксикации
Yeah
there
ain't
no
chance
of
stoppin'
when
the
beat
drops
Да,
нет
никакого
шанса
остановиться,
когда
ритм
стихнет.
Check
the
heat
that
we
bring
when
the
beat
drops
Проверьте
тепло,
которое
мы
приносим,
когда
ритм
падает.
With
the
rhythm
to
ensnare
like
a
beatbox
С
ритмом,
чтобы
заманить
в
ловушку,
как
битбокс.
Addicted
to
the
game,
no
detox
Пристрастие
к
игре,
никакой
детоксикации
Yeah
there
ain't
no
chance
of
stoppin'
when
the
beat
drops
Да,
нет
никакого
шанса
остановиться,
когда
ритм
стихнет.
Dizzy
VIBEZ
Головокружительная
вибрация
If
I
could
be
what
I'm
supposed
to
be
Если
бы
я
мог
быть
тем
кем
должен
быть
Fulfill
my
needs
instead
of
always
kickin'
it
with
wannabes
Удовлетворяй
мои
потребности
вместо
того,
чтобы
вечно
пинать
их
с
подражателями.
Don't
come
for
me,
but
you
can
test
your
luck
like
slot
machines
Не
приходи
за
мной,
но
ты
можешь
испытать
свою
удачу,
как
в
игровых
автоматах.
Can't
see
clearly
'cuz
my
eyes
lower
than
the
frequencies
Не
могу
ясно
видеть,
потому
что
мои
глаза
ниже
частот.
Okay
I
get
I
get
Ладно
я
понял
понял
I
made
mistakes,
but
I'm
still
young,
so
don't
put
that
on
my
image
Я
совершал
ошибки,
но
я
все
еще
молод,
так
что
не
вешай
это
на
мой
имидж.
Shit
I'm
still
learnin'
Черт,
я
все
еще
учусь.
I
lost
my
uncle
last
year
man,
yeah
it's
still
hurtin'
Я
потерял
своего
дядю
в
прошлом
году,
чувак,
да,
это
все
еще
больно.
I
can't
even
drive
my
life,
because
it's
skirtin'
Я
даже
не
могу
управлять
своей
жизнью,
потому
что
она
крутится.
I
guess
it's
time
to
flip
it
likes
dimes
Думаю,
пришло
время
перевернуть
его,
как
десятицентовики.
You
niggas
steady
hatin'
on
me,
tryna
flip
all
my
rhymes
Вы,
ниггеры,
постоянно
ненавидите
меня,
пытаясь
перевернуть
все
мои
рифмы.
Just
tryna
open
up
my
aura,
take
a
look
in
my
mind
Просто
пытаюсь
открыть
свою
ауру,
заглянуть
в
мой
разум.
Don't
even
got
no
stars,
so
what
make
you
think
that
I
did
the
crimes?
У
меня
даже
звезд
нет,
так
с
чего
ты
взял,
что
я
совершал
преступления?
Yeah,
been
ahead
since
out
my
mama's
womb
Да,
я
был
впереди
с
тех
пор,
как
вышел
из
материнского
чрева
I'm
elevated,
I'm
levitatin'
like
a
balloon
Я
возвышаюсь,
я
парю,
как
воздушный
шар.
The
people
dyin',
they
can't
come
back,
this
ain't
cartoons
Люди
умирают,
они
не
могут
вернуться,
это
не
мультики.
Because
we
got
the
people
that'll
take
your
life
like
they
raccoons
Потому
что
у
нас
есть
люди,
которые
заберут
твою
жизнь,
как
еноты.
Check
the
heat
that
we
bring
when
the
beat
drops
Проверьте
тепло,
которое
мы
приносим,
когда
ритм
падает.
With
the
rhythm
to
ensnare
like
a
beatbox
С
ритмом,
чтобы
заманить
в
ловушку,
как
битбокс.
Addicted
to
the
game,
no
detox
Пристрастие
к
игре,
никакой
детоксикации
Yeah
there
ain't
no
chance
of
stoppin'
when
the
beat
drops
Да,
нет
никакого
шанса
остановиться,
когда
ритм
стихнет.
Check
the
heat
that
we
bring
when
the
beat
drops
Проверьте
тепло,
которое
мы
приносим,
когда
ритм
падает.
With
the
rhythm
to
ensnare
like
a
beatbox
С
ритмом,
чтобы
заманить
в
ловушку,
как
битбокс.
Addicted
to
the
game,
no
detox
Пристрастие
к
игре,
никакой
детоксикации
Yeah
there
ain't
no
chance
of
stoppin'
when
the
beat
drops
Да,
нет
никакого
шанса
остановиться,
когда
ритм
стихнет.
When
the
beat
drops
Когда
ритм
стихает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rocky Vandergriff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.