Текст и перевод песни RAMIAN - Sunsets in the Summer

Sunsets in the Summer

Juice on my right hand
I'm afraid to drink cause I'm afraid I'll cry
But I don't wanna lie
Never took a shower since we last had sex
Never took a shot unless I'm high
Yeah unless I'm high
But you make me high yeah

But who's gonna pick when I drunk call
In the middle of the night that ain't you
Yeah that ain't you

But it should've been us on that highway
Should've been us on that plane to the coast
On that plane to the coast, yeah
Should've been us, on a highway
Should've been us on the plane to the south
Yeah on the plane to the south
But who is to blame?

Take it off and put it to the side
Show me everything you always lied about
Blue hair like I got an MRI
Should've said that you were never in her life
Maybe then we could've landed just fine
Tell me all she said we got all the time
Later we could get high in the van
Fuck it, we could get high right now

Said I'll try this out just one time
Till we fly but I said I wanna land on you
Waste my time but I would still come through for you I
And I swear I never wanna look back
And realize
That I was nothing but a fool for you
Yeah a fool for you I

Said I'll try this out just one time
Till we fly but it's said I wanna land on you
Waste my time but I would still come through for you I
And I swear I never wanna look back
And realize
That I was nothing but a fool for you
Yeah a fool for you I

Sunsets in the summer
Never really had a chance
You'll be all around me
Lying in the sun
Sunsets in the summer
Never really had a chance
You'll be all around me
Lying next to me

Coucher de soleil en été

Du jus sur ma main droite
J'ai peur de boire parce que j'ai peur de pleurer
Mais je ne veux pas mentir
Je n'ai jamais pris de douche depuis notre dernière fois
Je n'ai jamais pris de shot sauf si je suis défoncée
Ouais sauf si je suis défoncée
Mais tu me fais planer, oui

Mais qui va me répondre quand je t'appelle bourrée
Au milieu de la nuit, ce n'est pas toi
Ouais, ce n'est pas toi

Mais on aurait dû être sur cette autoroute
On aurait dû être sur cet avion pour la côte
Sur cet avion pour la côte, oui
On aurait dû être nous, sur une autoroute
On aurait dû être nous sur l'avion pour le sud
Ouais sur l'avion pour le sud
Mais qui est à blâmer ?

Enlève-le et mets-le de côté
Montre-moi tout ce que tu as toujours menti
Cheveux bleus comme si j'avais une IRM
Tu aurais dû dire que tu n'étais jamais dans sa vie
Peut-être qu'on aurait pu atterrir en douceur
Dis-moi tout ce qu'elle a dit, on a tout le temps
Plus tard, on pourrait se défoncer dans le van
Fous le camp, on pourrait se défoncer maintenant

J'ai dit que j'allais essayer ça une seule fois
Jusqu'à ce qu'on s'envole, mais j'ai dit que je voulais atterrir sur toi
Gâche mon temps, mais je viendrais quand même pour toi
Et je jure que je ne veux jamais regarder en arrière
Et réaliser
Que je n'étais qu'une idiote pour toi
Ouais une idiote pour toi

J'ai dit que j'allais essayer ça une seule fois
Jusqu'à ce qu'on s'envole, mais il est dit que je veux atterrir sur toi
Gâche mon temps, mais je viendrais quand même pour toi
Et je jure que je ne veux jamais regarder en arrière
Et réaliser
Que je n'étais qu'une idiote pour toi
Ouais une idiote pour toi

Coucher de soleil en été
Jamais vraiment eu une chance
Tu seras tout autour de moi
Allongé au soleil
Coucher de soleil en été
Jamais vraiment eu une chance
Tu seras tout autour de moi
Allongé à côté de moi