RDB - Sharabi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RDB - Sharabi




Sharabi
Drunkard
Ho ABCD dance ki mujhko aati nahiyo yaaro
Baby, I don't know how to dance the ABCD
Phir bhi duniya kendi mujhko
Yet the world calls me out
Tum hi thumke maro
You're the one with the moves
Whisky ko na haath lagaaya
I've never touched whiskey
Kade gaya nahi theke
I've never been to a bar
Phir bhi kende pike nachda
Yet they say I am a drunkard
Jo bhi meinu vekhe
Anyone who sees me
Sidha banda tedha nache
Says the straight man dances crookedly
Khare kharabi kende ne
They're just trying to ruin my reputation
Saare mainu kyu sharabi, sharabi, sharabi
Why does everyone call me a drunkard, drunkard, drunkard
Saare mainu kyu sharabi, sharabi, sharabi
Why does everyone call me a drunkard, drunkard, drunkard
Saare mainu kyu sharabi kende ne
Why does everyone call me a drunkard
Sharabi kende ne, sharabi kende ne
Drunkard, they say, drunkard, they say
Ho 365 mein se 364 din nahi pita
Baby, I don't drink 364 days out of the year
Happy New Year waale din jo pee lai ta ki Keeta
If I had a drink on New Year's Day, so what?
Ho 365 mein se 364 din nahi pita
Baby, I don't drink 364 days out of the year
Happy new year waale din jo pee lai ta ki keeta
If I had a drink on New Year's Day, so what?
Main talli hoke bhangra paave
I get buzzed and dance the Bhangra
Loki sarhde rehnde ne...
People just stare...
Saare mainu kyo sharaabi, sharaabi, sharaabi
Why does everyone call me a drunkard, drunkard, drunkard
Saare mainu kyo sharaabi, sharaabi, sharaabi
Why does everyone call me a drunkard, drunkard, drunkard
Saare mainu kyo sharaabi kende ne
Why does everyone call me a drunkard
Saare mainu kyo sharaabi kende ne.
Why does everyone call me a drunkard
Oh kaali pant waaleya
Oh, you in black pants
Ho mehngi scent waaleya
Baby, with the expensive cologne
Oh kaali pant waaleya
Oh, you in black pants
Ho mehngi scent waaleya
Baby, with the expensive cologne
Haye tenu nachna ni aaunda
You can't dance
Tainu nachna ni aaunda
You can't dance
Tainu nachna ni aunda
You can't dance
Six pack waaleya
You with the six-pack
Tainu nachna ni aunda
You can't dance
Six pack waaleya
You with the six-pack
Tainu nachna ni aunda
You can't dance
Six pack waaleya
You with the six-pack
Ho club-shub mein jaake dekho
Baby, go to a club
Haye kudiyon ke charche
Oh, the girls are hot
Roz vodka ke shot pe kardi hain yeh kharche
They spend all their money on vodka shots
Kudiya nu koi kuch ni kenda
No one says anything to the girls
Mere pichhe pende ne.
But they're always after me.
Saare mainu kyu sharaabi kende ne
Why does everyone call me a drunkard
Saare mainu kyu sharaabi kende ne.
Why does everyone call me a drunkard
One drink down mein govinda
One drink down, I'm Govinda
Two drink down mein jitendra
Two drinks down, I'm Jitendra
Teree down mein Sharabi ka Bachchan
Three drinks down, I'm Sharabi's Bachchan
Four drink down and I dance like Dharmendra
Four drinks down, I dance like Dharmendra
Dance like Dharmendra
I dance like Dharmendra
Dance like Dharmendra
I dance like Dharmendra
Ho mainu nachda dekhan waale khud hi mast rende ne
Baby, watching me dance makes you drunk
Saare mainu kyu sharabi kende ne
Why does everyone call me a drunkard
Sharabi kende ne, sharbi kende ne
Drunkard, they say, drunkard, they say






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.