Текст и перевод песни REUKSE - DEJA VU

DEJA VU

(Cuando te veo pasar, tengo deja vus
Cuando te vas de acá, se apaga la luz
Por ti perdí el norte y fui al sur
Tengo deja vus)

Cuando te veo pasar, tengo deja vus
Cuando te vas de acá, se apaga la luz
Por ti perdí el norte y fui al sur
Busco pero no encuentro a nadie como tú
Cuando te veo pasar, tengo deja vus
Cuando te vas de acá, se apaga la luz
Por ti perdí el norte y fui al sur
Busco pero no encuentro a nadie como tú

Buscándote, pero me perdí, yeah
Me la pasé creyendo que era para ti, ey
Robaste mi cora, no tengo latidos, duermo demasiado tarde bebe
Pierdo la hora, pasa todo muy rápido y te pienso otra vez
Dices que sí pero sabes que no
Dices ven aquí, jodes con mi corazón
Aun estando a mil kilómetros, nos pensamos cada día
Estos es una introducción a una nueva fase de mi vida

Tengo deja vus, si pienso en ti
Si no estas tu, me quiero ir de aquí
Voy para el cielo, te busco por allí
Dime donde estas, "please"

Cuando te veo pasar, tengo deja vus
Cuando te vas de acá, se apaga la luz
Por ti perdí el norte y fui al sur
Busco pero no encuentro a nadie como tú
Cuando te veo pasar, tengo deja vus
Cuando te vas de acá, se apaga la luz
Por ti perdí el norte y fui al sur
Busco pero no encuentro a nadie como tú

(Buscándote, pero me perdí, yeah)

ДЕЖА ВЮ

(Когда ты проходишь мимо, я испытываю дежавю.
Когда ты уходишь отсюда, свет гаснет.
Из-за тебя я потерял север и отправился на юг.
У меня дежавю.)

Когда ты проходишь мимо, я испытываю дежавю.
Когда ты уходишь отсюда, свет гаснет.
Из-за тебя я потерял север и отправился на юг.
Но я не могу найти никого похожего на тебя.
Когда ты проходишь мимо, я испытываю дежавю.
Когда ты уходишь отсюда, свет гаснет.
Из-за тебя я потерял север и отправился на юг.
Но я не могу найти никого похожего на тебя.

Я искал тебя, но заблудился.
Я верил, что ты создана для меня.
Ты украла мое сердце, у меня нет пульса, и я слишком поздно ложусь.
Я теряю счет времени, все происходит слишком быстро, и я снова думаю о тебе.
Ты говоришь "да", но знаешь, что это неправда.
Ты заставляешь меня прийти к тебе, играешь с моим сердцем.
Даже находясь в тысяче миль друг от друга, мы думаем друг о друге каждый день.
Это вступление к новой фазе моей жизни.

Я испытываю дежавю, когда думаю о тебе.
Если тебя нет, я хочу уйти отсюда.
Я иду на небеса, чтобы найти тебя там.
Скажи мне, пожалуйста, где ты.

Когда ты проходишь мимо, я испытываю дежавю.
Когда ты уходишь отсюда, свет гаснет.
Из-за тебя я потерял север и отправился на юг.
Но я не могу найти никого похожего на тебя.
Когда ты проходишь мимо, я испытываю дежавю.
Когда ты уходишь отсюда, свет гаснет.
Из-за тебя я потерял север и отправился на юг.
Но я не могу найти никого похожего на тебя.

(Я искал тебя, но заблудился.)