Текст и перевод песни ROE - Down Days
I′ve
been
second
guessing
all
the
memories
I've
made
Я
переосмысливал
все
свои
воспоминания.
When
I
think
back
on
the
days
beside
them
Когда
я
вспоминаю
дни,
проведенные
рядом
с
ними
...
How
many
hours
I′ve
spent
hiding
on
my
own
Сколько
часов
я
провел,
прячась
в
одиночестве?
Now
I
could
never
lie
to
you
Теперь
я
никогда
не
смогу
лгать
тебе.
I
grew
up
taught
to
tell
the
truth
Я
вырос
и
научился
говорить
правду.
But
it's
hard
when
I
start
speaking
Но
это
трудно,
когда
я
начинаю
говорить.
I'm
a
mess
but
I′m
still
trying
Я
запутался,
но
я
все
еще
пытаюсь.
And
I
have
my
down
days
И
у
меня
бывают
тяжелые
дни.
Every
so
often
Время
от
времени
...
And
it
feels
like
I′m
falling
now
И
теперь
мне
кажется,
что
я
падаю.
But
I'll
get
up
again
Но
я
снова
встану.
And
I
know
I
can′t
explain
the
way
I'm
feeling
И
я
знаю,
что
не
могу
объяснить
свои
чувства.
That′s
an
issue
Это
проблема.
But
I
have
my
down
days
as
much
as
anyone
Но
у
меня
бывают
тяжелые
дни,
как
и
у
всех
остальных.
I
forgot
to
call
you
back
on
purpose
Я
специально
забыл
тебе
перезвонить
And
you
don't
deserve
it
no
neither
does
anyone
И
ты
этого
не
заслуживаешь
нет
никто
этого
не
заслуживает
But
I
can′t
make
myself
pick
up
the
phone
Но
я
не
могу
заставить
себя
поднять
трубку.
And
I'm
a
bit
disturbed
at
times
И
временами
я
немного
встревожен.
Lost
in
my
own
state
of
mind
Я
потерялся
в
своем
собственном
душевном
состоянии
But
I
hope
you
can
forgive
me
Но
я
надеюсь,
ты
сможешь
простить
меня.
I'm
a
fool
I
know
you
love
me
Я
дурак,
я
знаю,
что
ты
любишь
меня.
And
I
have
my
down
days
И
у
меня
бывают
тяжелые
дни.
Every
so
often
Время
от
времени
...
And
it
feels
like
I′m
falling
now
И
теперь
мне
кажется,
что
я
падаю.
But
I′ll
get
up
again
Но
я
снова
встану.
And
I
know
I
can't
explain
the
way
I′m
feeling
И
я
знаю,
что
не
могу
объяснить
свои
чувства.
That's
an
issue
Это
проблема.
But
I
have
my
down
days
as
much
as
anyone
Но
у
меня
бывают
тяжелые
дни,
как
и
у
всех
остальных.
Heavy
under
all
the
strain
of
my
excuses
Тяжело
под
всем
напряжением
моих
оправданий.
Weighed
down
by
the
thought
of
trying
to
move
forward
Меня
угнетает
мысль
о
том,
чтобы
попытаться
двигаться
вперед.
Holding
on
to
try
and
keep
from
being
swallowed
Держась,
чтобы
попытаться
не
быть
проглоченным.
Up
by
my
own
imperfections
Из-за
моих
собственных
несовершенств.
When
I
know
I
can′t
be
perfection
Когда
я
знаю,
что
не
могу
быть
совершенством.
And
I
don't
think
I
could
get
better
И
я
не
думаю,
что
смогу
стать
лучше.
But
I
know
I
will
always
find
a
way
Но
я
знаю,
что
всегда
найду
выход.
And
I
have
my
down
days
И
у
меня
бывают
тяжелые
дни.
Every
so
often
Время
от
времени
...
And
it
feels
like
I′m
falling
now
И
теперь
мне
кажется,
что
я
падаю.
But
I'll
get
up
again
Но
я
снова
встану.
And
I
know
I
can't
explain
the
way
I′m
feeling
И
я
знаю,
что
не
могу
объяснить
свои
чувства.
That′s
an
issue
Это
проблема.
But
I
have
my
down
days
as
much
as
anyone
Но
у
меня
бывают
тяжелые
дни,
как
и
у
всех
остальных.
Yeah
I
have
my
down
days
Да,
у
меня
бывают
тяжелые
дни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.