Rroyce - I Like It, When You Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rroyce - I Like It, When You Lie




And when you love - you love entirely
И когда ты любишь-ты любишь всецело.
Thoroughgoing and so real
Основательный и такой настоящий
And when you love - there is a tendency
А когда любишь-есть тенденция.
Oh yes, you tend to be so real
О да, ты склонна быть такой настоящей.
I know, the story is old - but nothing's the way, how it used to be
Я знаю, это старая история, но все не так, как было раньше .
I know, the story is old - but I totally enjoy
Я знаю, эта история старая , но мне она очень нравится.
I like it, when you lie
Мне нравится, когда ты лжешь.
I like it, when you lie
Мне нравится, когда ты лжешь.
And when you talk, there is anxiety
И когда ты говоришь, возникает тревога.
There is hate and disillusion in your quiet voice
В твоем тихом голосе слышны ненависть и разочарование.
And when you talk, you know your enemy
И когда ты говоришь, ты знаешь своего врага.
You hit me with your words right into my face
Ты ударил меня своими словами прямо в лицо.
I'm not to have, I'm not to hold - the story of my life will fear you
Я не должен иметь, я не должен держать-история моей жизни будет бояться тебя.
I'm not to have, I'm not to hold - but I totally enjoy!
Я не имею, я не держу-но я полностью наслаждаюсь!
I like it, when you lie
Мне нравится, когда ты лжешь.
I like it, when you lie
Мне нравится, когда ты лжешь.
When you said, you would die to live for love
Когда ты сказал, что умрешь, чтобы жить ради любви.
When you said, you would die to live for love
Когда ты сказал, что умрешь, чтобы жить ради любви.
I like it, when you lie
Мне нравится, когда ты лжешь.





Авторы: Carsten Kriegler, Kay Linka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.