RYTHEM - 風船雲 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RYTHEM - 風船雲




風のこない海で 言葉をもたらせるのは誰?
кто несет слова в безветренное море?
時のない世界で 今日という日はもうこないから
в мире, где нет времени, сегодняшний день никогда не наступит снова.
この時間 この思い この空気
на этот раз, на этот раз, на этот раз, на этот раз, на этот раз, на этот раз.
風船につめこんで 飛ばしたら
если ты положишь его в воздушный шар и улетишь ...
明日の空が見える
завтра я смогу увидеть небо.
Fly by fly, can high
Лети, лети, можешь высоко взлететь
世界は一度しか回らない
мир повернется лишь однажды.
Fly by fly, can high
Лети, лети, можешь высоко взлететь
今しかできないことがあるでしょう
есть вещи, которые мы можем сделать только сейчас.
先の見えぬ空で かもめは飛び続けるよ 空を
Чайки продолжают летать в невидимом небе.
靴のない世界でも 人は歩き続ける 「せーの」
Даже в мире без обуви люди продолжают ходить."
大地から飛べ!
лети с земли!
虹のように 今誰かを幸せにできそうな
как радуга, которая может сделать кого-то счастливым прямо сейчас,
そんな気がするんだ
я чувствую это.
Fly by fly, can high
Лети, лети, можешь высоко взлететь
このウタは一度しか生まれない
эта Ута может родиться только один раз.
Fly by fly, can high
Лети, лети, можешь высоко взлететь
今しか見えないものがあるでしょう
есть вещи, которые мы можем увидеть только сейчас.





Авторы: 新津 由衣, 加藤 有加利, 新津 由衣, 加藤 有加利


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.