Ra.D - Good Girl (Piano & Bass RMX) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ra.D - Good Girl (Piano & Bass RMX)




이렇게 우리 둘만 있다는 생각에
Это идея, что нас всего двое.
떨리는 나의 어깨 위로
С моих плеч вверх.
살짝 닿는 너의 입술은
Твои губы немного соприкасаются.
은은하게 속으로 맘속으로
Я должен проникнуть в свое тело и в свой разум.
초코시럽처럼 녹아들어
Растопить, как шоколадный сироп.
들어가고 싶지만
Я хочу войти.
오늘은 밤새워 너를
Всю ночь напролет.
지킬게 그럴게 'cause I love you
Потому что я люблю тебя.
Girl, good girl, good girl
Девочка, хорошая девочка, хорошая девочка.
I need you by my side
Ты нужна мне рядом.
이렇게 매일 곁에 있어주기를 원해
Я хочу, чтобы ты оставалась со мной каждый день.
언제나 이렇게
Всегда так.
밤은 깊어가는데 잠은 깨어만가네
Глубокой ночью, но она только просыпается.
맞닿아버린 입술이
Правые губы.
다른 생각을 부르는지
Что еще ты думаешь?
지쳐보려 봐도 뒤척이기만 하고
Я пытаюсь выглядеть уставшей, но просто оглядываюсь назад.
참지 못해 뜬눈으로
Я не могу этого вынести.
밤을 새더라도 어떻게든 나를
Даже если я останусь на ночь, каким-то образом я не смогу заполучить себя.
지킬게 그럴게 'cause I love you
Потому что я люблю тебя.
Girl, good girl, good girl
Девочка, хорошая девочка, хорошая девочка.
I need you by my side
Ты нужна мне рядом.
이렇게 매일 곁에 있어주기를 원해
Я хочу, чтобы ты оставалась со мной каждый день.
언제나 이렇게
Всегда так.
I want you to be my girl
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.
If you want me to be your man
Если ты хочешь, чтобы я был твоим мужчиной.
Then I can be your super man
Тогда я могу быть твоим Суперменом.
아침부터 잠들 까지
С утра до ночи.
설겆이 부터 마사지까지
От мытья посуды до массажа.
머리부터 발끝까지
С головы до пят.
I'm gonna kiss you all night long
Я буду целовать тебя всю ночь напролет.
Like I did all day long
Как я делал весь день напролет.
서로 아쉽더라도 이상은
Даже если вы немного не правы друг с другом, больше нет.
오늘은 없는 채로 너를
Сегодня меня здесь нет.
지킬게 그럴게 'cause I love you
Потому что я люблю тебя.
Girl, good girl, good girl
Девочка, хорошая девочка, хорошая девочка.
I need you by my side
Ты нужна мне рядом.
이렇게 매일 곁에 있어주기를 원해
Я хочу, чтобы ты оставалась со мной каждый день.
언제나 이렇게
Всегда так.
All I wanna do is keep you 'till the mornin'
Все, что я хочу-это удержать тебя до самого утра.
But I'm not sure if that would be possible
Но я не уверен, возможно ли это.
Girl, I'm trying to hold it in
Детка, я пытаюсь удержать это.
I'm trying to hold it in
Я пытаюсь удержать это.
But, I don't think I can
Но я не думаю, что смогу.
(Sigh)
(Вздох)





Авторы: Doo Hyun Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.