Rabbani - Setanggi Kasih - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rabbani - Setanggi Kasih




Setanggi Kasih
Clover of Love
Mari kita nyalakan setanggi kasih yang mewangi
Let us light the fragrant clover of love
Di seluruh semesta pada sepanjang kembara
Throughout the universe on our journey
Kita akan temui bunga-bunga kebaikan
We will find flowers of kindness
Hulurkan salam
Offer your greetings
Bersyukur kepada Tuhan
Be grateful to God
Hindari kejahatan dengan satu kebaikan
Avoid evil with one act of goodness
Agar kau kan rasa erti kemanisan iman
So that you may feel the sweetness of faith
Ini setanggi kasih di persada cinta Tuhan
This is the clover of love in the world of God's love
Suburkan cinta kita sesama insan
Let us cultivate our love for our fellow beings
Tiada selain Tuhan berkuasa mendamaikan
None but God has the power to bring peace
Tiada selain Tuhan yang dapat menyatukan
None but God can unite
Pasti kau temui nanti duri-duri permusuhan (kejahatan)
You will surely encounter the thorns of enmity (evil)
Hadapilah segalanya dengan kesabaran
Face everything with patience
Dan tempuhilah rintangan dengan keyakinan
And overcome obstacles with faith
Mari kita padamkan nyalaan benci yang membakar
Let us extinguish the flames of hatred that burn
Di sepenuh buana pada seluruh manusia
Throughout the world, amongst all humankind
Kita akan sedari titik-titik persamaan
We will realize our commonalities
Taburkan damai
Spread peace
Bersyukur kepada insan
Be grateful to humanity
Hindari kejahatan dengan satu kebaikan
Avoid evil with one act of goodness
Agar kau kan rasa erti kemanisan iman
So that you may feel the sweetness of faith
Ini setanggi kasih di persada cinta Tuhan
This is the clover of love in the world of God's love
Suburkan cinta kita sesama insan
Let us cultivate our love for our fellow beings
Hulurkan salam
Offer your greetings
Bersyukur kepada Tuhan
Be grateful to God





Авторы: Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.