Rabeat - F E E L I N G S - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rabeat - F E E L I N G S




F E E L I N G S
ЧУВСТВА
Yo quiero más de lo que tu sonrisa pueda regalar
Я хочу больше, чем может подарить твоя улыбка
Guardo tu último beso si me siento mal
Храню твой последний поцелуй, когда мне плохо
Y duele que en la noche ya no duerma de tanto pensar
И больно, что ночью я больше не сплю, так много думаю
Me dicen yo quiero más de lo que tu sonrisa pueda regalar
Говорят, я хочу больше, чем может подарить твоя улыбка
Guardo tu último beso si me siento mal
Храню твой последний поцелуй, когда мне плохо
Y duele que en la noche ya no duerma de tanto pensar
И больно, что ночью я больше не сплю, так много думаю
Las cosas que juntos vivimos
То, что мы пережили вместе
Lo cálido y dulce del río
Тепло и сладость реки
Te extraño tanto te lo digo
Так скучаю по тебе, говорю тебе
Quisiera no haberte perdido
Хотел бы не потерять тебя
Hasta lo soborné a cupido
Даже подкупил Купидона
Todo tiene un precio ofrecí dos
Все имеет свою цену, я предложил две
Vencido en olor de tu pelo
Сдался твоему аромату волос
Radico en tu cuerpo
Обитаю в твоем теле
Me digo me siento más vivo y sigo
Говорю себе, что чувствую себя живее, и продолжаю жить
Pensando en si vas a volver
Думая, вернешься ли ты
Solo conmigo
Только со мной
Pero son los celos
Но это ревность
Los que fueron
Которая была
Que esto no sea eterno
Что это не вечно
Más me siento
Но я чувствую себя
Muerto pero bueno
Мертвым, но ладно
Lo que puedo
Все, что я могу
Es hacer lo correcto porque quiero
Это сделать все правильно, потому что я хочу
Libre por decirte sin mentirte
Свободный сказать тебе без вранья
Divirtiéndome, intentando mi ser
Развлекаясь, пытаясь быть собой
Quise abrir mi alma dentro un frízer
Хотел открыть свою душу в морозилке
Y de ahí que nunca más lo quise
И с тех пор я больше никогда этого не хотел
Y yo no puedo hacer como si nada pasara
И я не могу делать вид, что ничего не произошло
Como si este amor hoy ya no fuera nada
Как будто этой любви сегодня больше нет
Y yo quiero más
И я хочу больше
De lo que tu sonrisa pueda regalar
Чем может подарить твоя улыбка
Guardo tu último beso si me siento mal
Храню твой последний поцелуй, когда мне плохо
Y duele que en las noches ya no duerma de tanto pensar
И больно, что по ночам я больше не сплю, так много думаю
Ma' jamás muere, suena señor
Ma' никогда не умирает, звучит, сэр





Авторы: Brian Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.