Rabih Baroud - وجع القلب - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rabih Baroud - وجع القلب




يمكن ما عندي قلب تا إرجع تاني حب
Могу ли я иметь сердце чтобы вернуться Тани любимая
يمكن ما عندي دموع، دخلك إنسى الموضوع
Могу ли я без слез, твой доход забыть об этом?
يمكن ما عندي ضلوع تتحمل وجع القلب
Выдержат ли мои ребра сердечную боль
أنا يا قلبي قلبي ملوع
Я, мое сердце, мое сердце искривлено.
خطوة بيمشي وخطوة بيرجع
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом.
أنا قلبي لو عقل بيسمع
Я - мое сердце, если разум слышит.
وحياتك غيرت الدرب
И твоя жизнь изменила путь.
أنا يا قلبي قلبي ملوع
Я, мое сердце, мое сердце искривлено.
خطوة بيمشي وخطوة بيرجع
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом.
أنا قلبي لو عقل بيسمع
Я - мое сердце, если разум слышит.
وحياتك غيرت الدرب
И твоя жизнь изменила путь.
اسمع مني اسمع
Услышь от меня услышь
صعب الجرح ينباع
Стебли с твердой раной
هالقلب كله جروح
Все сердечные раны
صعب يتحمل صعب
Saab bears Saab
هالقلب كله جروح
Все сердечные раны
صعب يتحمل صعب
Saab bears Saab
صعب
Сааб
أنا يا قلبي، قلبي ملوع
Я, мое сердце, мое сердце искривлено.
خطوة بيمشي وخطوة بيرجع
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом.
أنا قلبي لو عقل بيسمع
Я - мое сердце, если разум слышит.
وحياتك غيرت الدرب
И твоя жизнь изменила путь.
سهلة عندك دمعي يرخص
Легко заплакать дешево
ودمعة من عيونك ما تنقص
И слеза из твоих глаз-вот чего не хватает.
صدق أيامي لو تخلص
Поверь моим дням, если ты избавишься от них.
أهون ما أعيشها بالكذب
По крайней мере, я живу ложью.
يا قلبي، قلبي ملوع
О, мое сердце, мое сердце искривлено.
خطوة بيمشي وخطوة بيرجع
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом.
قلبي لو عقل بيسمع
Мое сердце если разум слышит
وحياتك (غيرت الدرب)
И твоя жизнь (изменила путь)
أنا يا قلبي، قلبي ملوع
Я, мое сердце, мое сердце искривлено.
خطوة بيمشي وخطوة بيرجع
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом.
أنا قلبي لو عقل بيسمع
Я - мое сердце, если разум слышит.
وحياتك غيرت الدرب
И твоя жизнь изменила путь.
لا،لا آه لا، لا
Нет, нет, ах, нет, нет
هي-هي-هي
Хе-хе-хе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.