Raffi - Old MacDonald Had a Band - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raffi - Old MacDonald Had a Band




Old MacDonald Had a Band
Old MacDonald Had a Band
*Old Mac Donald had a band e i e i o
*Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
And in this band he had a guitar e i e i o
Et dans ce groupe, il avait une guitare e i e i o
With a strum strum here and a strum strum there
Avec un strum strum ici et un strum strum
Here a strum, there a strum,
Ici un strum, un strum,
Everywhere a strum strum
Partout un strum strum
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
*And in this band he had a jug e i e i o
*Et dans ce groupe, il avait une cruche e i e i o
With a pbb pbb here and a pbb pbb there
Avec un pbb pbb ici et un pbb pbb
And a strum strum here,
Et un strum strum ici,
And a strum strum there
Et un strum strum
Here a strum, there a strum
Ici un strum, un strum
Everywhere a strum strum
Partout un strum strum
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
*And in this band he had a banjo e i e i o
*Et dans ce groupe, il avait un banjo e i e i o
With a twang twang here and a twang twang there
Avec un twang twang ici et un twang twang
And a pbb pbb here, and a pbb pbb there
Et un pbb pbb ici, et un pbb pbb
And a twang twang here, and a twang twang there
Et un twang twang ici, et un twang twang
Here a twang, there a twang
Ici un twang, un twang
Everywhere a twang twang
Partout un twang twang
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
*And in this band he had a fiddle e i e i o
*Et dans ce groupe, il avait un violon e i e i o
With a eeee eeee here and a eeee eeee there
Avec un eeee eeee ici et un eeee eeee
And a twang twang here and a twang twang there,
Et un twang twang ici et un twang twang là,
And a pbb pbb here and a pbb pbb there,
Et un pbb pbb ici et un pbb pbb là,
And a strum strum here, and a strum strum there
Et un strum strum ici, et un strum strum
Here a strum, there a strum
Ici un strum, un strum
Everywhere a strum strum
Partout un strum strum
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
*And in this band he had some singers e i e i o
*Et dans ce groupe, il avait des chanteurs e i e i o
With a la la here and a la la there
Avec un la la ici et un la la
And a eeee eeee here and a eeee eeee there
Et un eeee eeee ici et un eeee eeee
And a twang twang here and a twang twang there,
Et un twang twang ici et un twang twang là,
And a pbb pbb here and a pbb pbb there,
Et un pbb pbb ici et un pbb pbb là,
And a strum strum here, and a strum strum there
Et un strum strum ici, et un strum strum
Here a la, there a la
Ici un la, un la
Everywhere a la la
Partout un la la
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
Old Mac Donald had a band e i e i o
Le vieux MacDonald avait un groupe e i e i o
It was the fiddle going eeee eeee!
C'était le violon qui jouait eeee eeee !
BWAAAAAAHAHAHAAAAH
BWAAAAAAHAHAHAAAAH
It was a la la la ma fiddle eeee eeee!
C'était un la la la ma violon eeee eeee !





Авторы: Dp, Raffi Cavoukian, Ken Whiteley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.