Ragz - Get on Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ragz - Get on Down




Get on Down
Descends
Get on down... A-ha,
Descends... A-ha,
Boogie to the music in you.
Bouge au rythme de la musique en toi.
Get on down... A-ha,
Descends... A-ha,
Got to feel the rhythm in you.
Il faut ressentir le rythme en toi.
Spinning on the floor --
Tournant sur le sol --
She's looking for some more.
Elle cherche plus.
She's looking for a place in the light.
Elle cherche un endroit sous les lumières.
She's the one looking for fun. A-ha,
Elle est celle qui cherche du plaisir. A-ha,
Heaven help her when she gets done.
Que le ciel l'aide quand elle aura fini.
Get on down... A-ha,
Descends... A-ha,
Boogie to the music in you.
Bouge au rythme de la musique en toi.
Get on down... A-ha,
Descends... A-ha,
Got to feel the rhythm in you.
Il faut ressentir le rythme en toi.
Looking at your body --
Je regarde ton corps --
The way you look, I wish you were mine.
Comme tu es belle, je voudrais que tu sois à moi.
Looking at your movements --
Je regarde tes mouvements --
Really makes me want you,
Tu me donnes vraiment envie de toi,
Again, and again, and again.
Encore et encore et encore.
Get on down... Get funky...
Descends... Deviens funky...
Gotta get up.
Il faut se lever.
Gotta get down.
Il faut descendre.
Gotta get up.
Il faut se lever.
Gotta get down.
Il faut descendre.
She's my baby, looking fine.
C'est mon bébé, elle a l'air magnifique.
Gotta get up.
Il faut se lever.
Gotta get down.
Il faut descendre.
Gotta get up.
Il faut se lever.
Gotta get down.
Il faut descendre.
The way she move,
La façon dont tu bouges,
I sure want to make her mine.
Je veux vraiment te faire mienne.
Gotta get up.
Il faut se lever.
Gotta get down.
Il faut descendre.
Gotta get up.
Il faut se lever.
Get on down.
Descends.





Авторы: Kris Abel Sr Reyes

Ragz - 1978
Альбом
1978
дата релиза
06-04-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.