Rahma Riad - Waed Menni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rahma Riad - Waed Menni




أريد الله يسامحني
Я хочу, чтобы Бог простил меня.
لان أذيت نفسي هواي
Потому что я ранил себя.
طيبة قلبي أذتني
Доброта моего сердца ранила меня.
تعبتك ياروحي وياي
Я устал от тебя.
أريد الله يسامحني
Я хочу, чтобы Бог простил меня.
لان أذيت نفسي هواي
Потому что я ранил себя.
طيبة قلبي أذتني
Доброта моего сердца ранила меня.
تعبتك ياروحي وياي
Я устал от тебя.
أنا بحقي غلطان
Я сам по себе.
لعبت بحالي لعبه
Я играл в игру,
كنت بالناس وهمان
я был с людьми.
مشيت بنية طيبه
Я шел с благими намерениями.
صاحبت الوفي وخان
Аль-Вафи Хан
غدر بيه الأحبه
Предательство близких.
شلون تعلي بنيان
Шалун Али Баньян
ويروح لناس غربه
Люди Запада
أنا بحقي غلطان
Я сам по себе.
لعبت بحالي لعبه
Я играл в игру,
كنت بالناس وهمان
я был с людьми.
مشيت بنية طيبه
Я шел с благими намерениями.
صاحبت الوفي وخان
Аль-Вафи Хан
غدر بيه الأحبه
Предательство близких.
شلون تعلي بنيان
Шалун Али Баньян
ويروح لناس غربه
Люди Запада
وعد مني وعد
Обещай мне обещай
بعد ما أثق أبد
После того, чему я доверяю навсегда.
ولا أنطي مجال
У меня нет поля.
كل شي واله حد
Всему есть предел.
وعد مني وعد
Обещай мне обещай
بعد ما أثق أبد
После того, чему я доверяю навсегда.
ولا أنطي مجال
У меня нет поля.
كل شي واله حد
Всему есть предел.
أريد أعتب على حظي
Я хочу рассчитывать на свою удачу.
الويه الناس ما قاعد
На чем основаны люди
خلى اللي وفوا وياي
Хали Элли ВОА яй
تقريبا ولا واحد
Почти никто.
أريد أعتب على حظي
Я хочу рассчитывать на свою удачу.
الويه الناس ما قاعد
На чем основаны люди
خلى اللي وفوا وياي
Хали Элли ВОА яй
تقريبا ولا واحد
Почти никто.
اني هوايه ممنون
Я хобби Мемнон
من العاشرتهم
С десятого
علموني البكي شلون
Научи меня быть Беки шлоном
البروحي شلتهم
Аль-Барухи
بسيطة سهلة وتهون
Просто легко и просто
هم يفتر وقتهم
Они тратят свое время впустую.
عليا بظهري يحكون
Аля за моей спиной
الدنيا غيرتهم
Их ревность
اني هوايه ممنون
Я хобби Мемнон
من العاشرتهم
С десятого
علموني البكي شلون
Научи меня быть Беки шлоном
البروحي شلتهم
Аль-Барухи
بسيطة سهلة وتهون
Просто легко и просто
هم يفتر وقتهم
Они тратят свое время впустую.
عليا بظهري يحكون
Аля за моей спиной
الدنيا غيرتهم
Их ревность
وعد مني وعد
Обещай мне обещай
بعد ما أثق أبد
После того, чему я доверяю навсегда.
ولا أنطي مجال
У меня нет поля.
كل شي واله حد
Всему есть предел.
وعد مني وعد
Обещай мне обещай
بعد ما أثق أبد
После того, чему я доверяю навсегда.
ولا أنطي مجال
У меня нет поля.
كل شي واله حد
Всему есть предел.
أريد الله يسامحني
Я хочу, чтобы Бог простил меня.
لان أذيت نفسي هواي
Потому что я ранил себя.





Авторы: Ali Saber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.