Rakky Ripper feat. La Blondie & eurosanto - Silky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rakky Ripper feat. La Blondie & eurosanto - Silky




Silky
Шелковый
Eh, no te quise y nunca te querré
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю
Fuiste tóxico para mi piel
Ты был ядом для моей кожи
Fuiste como sal en el café
Ты был как соль в кофе
Vomité
Меня стошнило
Eh, no te quise y nunca te querré
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю
Fuiste tóxico para mi piel
Ты был ядом для моей кожи
Fuiste como sal en el café
Ты был как соль в кофе
Vomité
Меня стошнило
Eh, esto ya sabemos cómo va
Эй, мы оба знаем, что будет дальше
Conozco tus formas de ligar
Я знаю твои приемы обольщения
Por qué crees que no me he presentao' ya
Именно поэтому я не явилась
Y no, no te debo nada aun así
И нет, я все еще тебе ничего не должна
No estoy aquí pa' hacerte feliz
Я здесь не для того, чтобы сделать тебя счастливым
Es mi fiesta y yo la quiero así
Это моя вечеринка, и я хочу, чтобы она прошла по-моему
No te voy a mentir
Я не буду тебе врать
Todo este tiempo crees que fui tu complemento, eh
Что же, все это время ты считал, что я была твоим дополнением
Sonreía pero no aguantaba tus lamentos, eh
Я улыбалась, но не выносила твои жалобы
eras 2x1 y yo limited edition, qué
Ты был товаром 2 в 1, а я была ограниченной серией
Luxu-luxury, lo sabes bien
Роскошь и изысканность, ты же прекрасно знал
My bikini to your eyes is gleaming in the bright, blue sky
Мое бикини сверкает в твоих глазах на ярко-голубом небе
Baby esto es pecado, esto es silky llama a tu mamá
Детка, это грешно, это шелковое, позови свою маму
No llevabas las riendas, pues ni siquiera sabes montar
Ты не справлялся, потому что попросту не умеешь ездить верхом
No te voy a mentir, no sabes montar
Я не буду тебе врать, ты не умеешь ездить верхом
Eh, no te quise y nunca te querré
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю
Fuiste tóxico para mi piel
Ты был ядом для моей кожи
Fuiste como sal en el café
Ты был как соль в кофе
Casi vomité
Меня почти стошнило
Eh, no te quise y nunca te querré (Eh, eh, eh)
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю (Эй, эй, эй)
Fuiste tóxico para mi piel (Eh, eh)
Ты был ядом для моей кожи (Эй, эй)
Fuiste como sal en el café (Eh, eh)
Ты был как соль в кофе (Эй, эй)
Vomité
Меня стошнило
Y así vomité y me atraganté
Меня вырвало, потому что я подавилась
No lo supiste hacer, no supiste quererme
Ты не умел этого делать, не умел меня любить
Y ahora mírame, te tengo a mis pies
А теперь посмотри на меня, я сижу у твоих ног
¿Baby no lo ves? Volviste a perder
Детка, неужели ты не видишь? Ты снова проиграл
Si es que to' lo que creías que esto iba a cambiar
Ты думал, что это изменит все
Pero baby ya me equivoqué
Но, детка, я уже совершила ошибку
Tenías razón, en el fondo
Ты был прав, в глубине души
Si aquí no hay más ciego que el que nunca lo quiere ver
Настолько слеп только тот, кто не хочет видеть
'Toy mejor sola, no me mandes flores
Мне лучше одной, не присылай мне цветы
Yo ya te lo dije no quiero volver
Я уже сказала тебе, что не хочу возвращаться
Si mandas flores no esperes la vuelta
Если ты пришлешь цветы, не жди их обратно
Antes de estar contigo yo vuelvo a nacer
Я скорее возрожусь, чем снова буду с тобой
Todo este tiempo crees que fui tu complemento, eh
Что же, все это время ты считал, что я была твоим дополнением
Sonreía pero no aguantaba tus lamentos, eh
Я улыбалась, но не выносила твои жалобы
eras 2x1 y yo limited edition, qué
Ты был товаром 2 в 1, а я была ограниченной серией
Luxu-luxury, lo sabes bien
Роскошь и изысканность, ты же прекрасно знал
My bikini to your eyes is gleaming in the bright, blue sky
Мое бикини сверкает в твоих глазах на ярко-голубом небе
Baby esto es pecado, esto es silky llama a tu mamá
Детка, это грешно, это шелковое, позови свою маму
No llevabas las riendas, pues ni siquiera sabes montar
Ты не справлялся, потому что попросту не умеешь ездить верхом
No te voy a mentir, no sabes montar
Я не буду тебе врать, ты не умеешь ездить верхом
Eh, no te quise y nunca te querré
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю
Fuiste tóxico para mi piel
Ты был ядом для моей кожи
Fuiste como sal en el café
Ты был как соль в кофе
Casi vomité
Меня почти стошнило
Eh, no te quise y nunca te querré (Eh, eh, eh)
Эй, я не любила тебя и никогда не полюблю (Эй, эй, эй)
Fuiste tóxico para mi piel (Eh, eh)
Ты был ядом для моей кожи (Эй, эй)
Fuiste como sal en el café (Eh, eh)
Ты был как соль в кофе (Эй, эй)
Oh, casi vomité
О, меня почти стошнило
Casi vomité, eh
Меня почти стошнило, эй
Casi vomité
Меня почти стошнило
Vomité
Меня стошнило





Авторы: Alberto Asencio, Ivana Garrido Boixader, Raquel García Cabrerizo

Rakky Ripper feat. La Blondie & eurosanto - Neptune Diamond
Альбом
Neptune Diamond
дата релиза
15-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.