Текст и перевод песни Ramlah Ram - Kau Penawar Segala Duka Ku
Ku
yang
pernah
terluka
dulu
Моя
когда-либо
болела
первой.
Tenggelam
bersama
cinta
Тонуть
с
любовью
Masih
menaruh
harapan
Все
еще
полон
надежд
Untuk
bahagia
di
suatu
masa
Быть
счастливым
в
одно
время.
Kau
yang
hadir
dalam
hidupku
Ты
присутствуешь
в
моей
жизни.
Memberi
sinar
yang
baru
Дайте
лучам
Новый
Свет.
Merawat
luka
hatiku
dengan
kasihmu
Заботясь
о
ранах
моего
сердца
своей
любовью
Sepanjang
waktu
Все
время
Kau
penawar
segala
dukaku
yang
lalu
Ты-противоядие
от
всех
моих
страданий.
Ku
berdoa
kau
akan
terus
bersamaku
Я
молюсь,
чтобы
ты
продолжила
со
мной.
Ku
harap
kau
mengerti
apa
yang
ku
rasa
Надеюсь,
ты
понимаешь,
о
чем
я
думаю.
Yang
menyinta
dirimu
sepenuh
hatiku
Меньинта
ты
от
всего
сердца
Terimalah
aku
seikhlas
hatimu
Я
принимаю
сейхлас
твое
сердце
Ku
tak
ingin
luka
lagi
Я
не
хочу,
чтобы
эта
рана
повторилась.
Ku
rindukan
saat
yang
indah
Я
скучаю
по
прекрасному
мгновению.
Bersama
kasih
setia
С
преданной
любовью
Tak
pernah
berputus
asa
Никогда
не
отчаивайся
Ku
terus
bersabar
menempuh
dugaan
Я
продолжаю
быть
терпеливым,
принимаю
догадки.
Kau
penawar
segala
dukaku
yang
lalu
Ты-противоядие
от
всех
моих
страданий.
Ku
berdoa
kau
akan
terus
bersamaku
Я
молюсь,
чтобы
ты
продолжила
со
мной.
Ku
harap
kau
mengerti
apa
yang
ku
rasa
Надеюсь,
ты
понимаешь,
о
чем
я
думаю.
Yang
menyinta
dirimu
sepenuh
hatiku
Меньинта
ты
от
всего
сердца
Terimalah
aku
seikhlas
hatimu
Я
принимаю
сейхлас
твое
сердце
Ku
tak
ingin
luka
lagi
Я
не
хочу,
чтобы
эта
рана
повторилась.
Kaulah
penawar
segala
dukaku...
Ты-противоядие
от
всех
моих
страданий...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Nawab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.