Текст и перевод песни Ramones - All Screwed Up
Without
you
baby,
it's
like
a
suicide
Без
тебя,
детка,
Это
похоже
на
самоубийство.
I
need
you
baby,
well
I
just
can't
hide
Ты
нужна
мне,
детка,
я
просто
не
могу
спрятаться.
I
miss
you
honey,
when
it's
cold
outside,
oh
yeah
Я
скучаю
по
тебе,
милая,
когда
на
улице
холодно,
О
да
I
miss
your
body
baby,
next
to
mine
Я
скучаю
по
твоему
телу,
детка,
рядом
с
моим.
Baby
yeah,
we
sure
felt
fine
Детка,
да,
мы
действительно
чувствовали
себя
прекрасно
I
miss
you
honey,
oh
yeah
Я
скучаю
по
тебе,
милая,
О
да
I
said,
baby,
baby
I'm
all
screwed
up
Я
сказал:
"детка,
детка,
я
весь
испорчен".
I
miss
your
body
and
I
need
your
love
Я
скучаю
по
твоему
телу,
и
мне
нужна
твоя
любовь.
I
miss
you
honey
when
it's
cold
outside,
oh
yeah
Я
скучаю
по
тебе,
милая,
когда
на
улице
холодно,
О
да
Baby,
baby
I'm
all
screwed
up
Детка,
детка,
я
совсем
облажался.
I
miss
your
body
and
I
need
your
love
Я
скучаю
по
твоему
телу,
и
мне
нужна
твоя
любовь.
I
miss
you
honey
when
it's
cold
outside,
oh
yeah
Я
скучаю
по
тебе,
милая,
когда
на
улице
холодно,
О
да
I
said
baby,
baby,
baby,
baby
Я
сказал:
"детка,
детка,
детка,
детка".
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Without
you
baby,
it's
like
a
suicide
Без
тебя,
детка,
Это
похоже
на
самоубийство.
I
need
you
baby,
well
I
just
can't
hide
Ты
нужна
мне,
детка,
я
просто
не
могу
спрятаться.
I
want
you
baby,
when
it's
cold
outside,
oh
yeah
Я
хочу
тебя,
детка,
когда
на
улице
холодно,
О
да
I
miss
your
body
baby,
next
to
mine
Я
скучаю
по
твоему
телу,
детка,
рядом
с
моим.
Baby
yeah,
we
sure
felt
fine
Детка,
да,
мы
действительно
чувствовали
себя
прекрасно
I
want
you
baby,
oh
yeah
Я
хочу
тебя,
детка,
О
да
I
said
baby,
baby,
baby,
baby
Я
сказал:
"детка,
детка,
детка,
детка".
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Baby,
baby,
baby
can't
you
see?
Детка,
детка,
детка,
разве
ты
не
видишь?
You
don't
know
what
you're
doin'
to
me
Ты
не
знаешь,
что
делаешь
со
мной.
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да,
О
да
I
need
you
baby,
baby
can't
you
see?
Ты
нужна
мне,
детка,
детка,
разве
ты
не
видишь?
You
don't
know
what
you're
doin'
to
me
Ты
не
знаешь,
что
делаешь
со
мной.
Yeah,
oh
yeah,
oh
Да,
О
да,
о
I
love
the
music
business
but
it
makes
me
sick
Я
люблю
музыкальный
бизнес,
но
меня
от
него
тошнит.
Everybody's
beautiful
and
full
of
it
Все
прекрасны
и
полны
этого.
I
love
the
way
that
you
shake
your
hips,
oh
yeah
Мне
нравится,
как
ты
двигаешь
бедрами,
О
да
I
miss
your
body
baby,
next
to
mine
Я
скучаю
по
твоему
телу,
детка,
рядом
с
моим.
Baby
yeah,
we
sure
felt
fine
Детка,
да,
мы
действительно
чувствовали
себя
прекрасно
I
miss
you
baby,
oh
yeah
Я
скучаю
по
тебе,
детка,
О
да
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
oh
yeah,
oh
yeah
Детка,
детка,
О
да,
О
да
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joey Ramone, Marky Ramone, Daniel Rabinowitz, Andrew Shernoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.