Randy White - Prevarication - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Randy White - Prevarication




Prevarication
Prévarication
What?
Quoi ?
You outside again?
Tu es dehors encore ?
I told you not to do...
Je t'ai dit de ne pas...
Just go home
Rentre chez toi
Why
Pourquoi
Why are you outside my home
Pourquoi es-tu devant chez moi ?
It's three AM
Il est 3 heures du matin
Do you miss me again
Tu me manques encore ?
Are you tipsy again
Tu es saoule encore ?
I swear that liquor got a hold on you, more than I do
Je jure que l'alcool t'a plus en main que moi
Them n****s ain't your friend they just want to f*** you
Ces mecs ne sont pas tes amis, ils veulent juste te baiser
Oh I could tell you a thousand times but once is too many
Je pourrais te le dire mille fois, mais une fois suffit
So when I go ghost like Danny ain't no starting families
Alors quand je disparaîtrai comme Danny, on ne fondera pas de famille
You should stay in Miami wondering why he can't stand me
Tu devrais rester à Miami en te demandant pourquoi il ne me supporte pas
Even if he told you why you won't understand it
Même s'il te disait pourquoi, tu ne comprendrais pas
Even if he gave no time she act like a bandit
Même s'il ne te donnait pas de temps, elle agit comme une bandit
Steal it when he cross the line it's just like she planned it
Elle vole quand il franchit la ligne, c'est comme si elle l'avait planifié
Premeditation
Prémeditation
Seen you with another man
Je t'ai vu avec un autre homme
Been patiently waiting, think I'm with my ex again
J'attends patiemment, tu penses que je suis avec mon ex encore
Tell you what you want to hear just so you think we'll stay here
Je te dis ce que tu veux entendre, juste pour que tu penses qu'on restera ici
But I know we won't
Mais je sais qu'on ne le fera pas
Prevarication
Prévarication
Oh now you the president
Oh, maintenant tu es la présidente
Dodging my questions girl I know it's evident
Tu esquives mes questions, chérie, je sais que c'est évident
Tell me what I want to hear just so I'll think we'll stay here
Dis-moi ce que je veux entendre, juste pour que je pense qu'on restera ici
But you know we won't
Mais tu sais qu'on ne le fera pas
Won't
On ne le fera pas
You got me all in my mind whenever you checking your phone
Tu me traverses l'esprit chaque fois que tu regardes ton téléphone
Steady picking up pieces of my heart that you done left alone
Je ramasse les morceaux de mon cœur que tu as laissés seuls
Whatever I can't find I bet that it's still at your home
Tout ce que je ne trouve pas, je parie que c'est encore chez toi
Stop by and get it there's no chance
Passe et récupère-le, il n'y a aucune chance
Walk in lil shorty'll have no pants
Marche, petite, tu n'auras pas de pantalon
What do you think that I'm supposed to
Qu'est-ce que tu penses que je suis censé
Do when she get in my holster
Faire quand elle arrive dans mon holster
Shouldn't be with it you know it
Tu ne devrais pas être avec elle, tu le sais
I'm over this and I chose it
J'en ai fini avec ça et je l'ai choisi
Girl I wanted you to hold it down
Chérie, je voulais que tu tiennes le coup
But you done folded ah
Mais tu as plié
Them n****s ain't your friend they just want to f*** you
Ces mecs ne sont pas tes amis, ils veulent juste te baiser
Oh I could tell you a thousand times but once is too many
Je pourrais te le dire mille fois, mais une fois suffit
So when I go ghost like Danny ain't no starting families
Alors quand je disparaîtrai comme Danny, on ne fondera pas de famille
You should stay in Miami wondering why he can't stand me
Tu devrais rester à Miami en te demandant pourquoi il ne me supporte pas
Even if he told you why you won't understand it
Même s'il te disait pourquoi, tu ne comprendrais pas
Even if he gave no time she act like a bandit
Même s'il ne te donnait pas de temps, elle agit comme une bandit
Steal it when he cross the line it's just like she planned it
Elle vole quand il franchit la ligne, c'est comme si elle l'avait planifié
Premeditation
Prémeditation
Seen you with another man
Je t'ai vu avec un autre homme
Been patiently waiting, think I'm with my ex again
J'attends patiemment, tu penses que je suis avec mon ex encore
Tell you what you want to hear just so you think we'll stay here
Je te dis ce que tu veux entendre, juste pour que tu penses qu'on restera ici
But I know we won't
Mais je sais qu'on ne le fera pas
Prevarication
Prévarication
Oh now you the president
Oh, maintenant tu es la présidente
Dodging my questions girl I know it's evident
Tu esquives mes questions, chérie, je sais que c'est évident
Tell me what I want to hear just so I'll think we'll stay here
Dis-moi ce que je veux entendre, juste pour que je pense qu'on restera ici
But you know we won't
Mais tu sais qu'on ne le fera pas





Авторы: Randy White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.