Текст и перевод песни Raphaël feat. Clara Luciani - Si tu pars ne dis rien (feat. Clara Luciani)
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Ferme
la
porte,
ne
te
retourne
pas
Закрой
дверь,
не
оборачивайся.
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Efface
tes
empreintes,
tes
pas
Сотри
свои
отпечатки,
свои
следы.
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Laisse-moi
brûler
ton
courrier
Позволь
мне
сжечь
твою
почту.
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Détruis
l'escalier,
jette
les
clés
Разрушай
лестницу,
бросай
ключи
Et
si
tu
veux
revenir
И
если
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Que
tu
appelleras
l'avenir
Что
ты
назовешь
будущим
Que
tu
appelleras
l'avenir
Что
ты
назовешь
будущим
Toi
si
tu
pars,
ne
dis
rien
Ты,
если
уйдешь,
ничего
не
говори.
Emporte
tout,
bon
débarras
Забери
все,
избавься
от
всего
этого
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Chasse
tes
ombres
et
tes
parfums
Охоться
за
своими
тенями
и
ароматами
Si
tu
pars,
ne
dis
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
говори.
Efface
jusqu'à
ton
prénom
Сотри
до
своего
имени.
Si
tu
pars,
n'oublie
rien
Если
ты
уйдешь,
ничего
не
забывай
Si
tu
pars,
fais-le
pour
de
bon
Если
ты
уйдешь,
сделай
это
навсегда
Et
si
tu
veux
revenir
И
если
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Que
tu
appelleras
l'avenir
Что
ты
назовешь
будущим
Que
tu
appelleras
l'avenir
Что
ты
назовешь
будущим
Quand
tu
voudras
revenir
Когда
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Quand
tu
voudras
revenir
Когда
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Quand
tu
voudras
revenir
Когда
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Quand
tu
voudras
revenir
Когда
ты
захочешь
вернуться
Tu
ne
trouveras
que
des
cendres
Ты
найдешь
только
пепел
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.