Raphael - Tarántula - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raphael - Tarántula




Tarántula
Тарантул
Como revista de farándula,
Как в журнале сплетен,
Me fue atrapando la tarántula,
Заманивал меня тарантул,
Me dio a beber de su seno
Напоил молоком груди
Y poco a poco soltó el veneno,
И медленно впустил яд,
En una guerra psicológica,
В психологической войне,
Me envolvió, me envolvió.
Заворачивал, заворачивал меня.
Con su mirada tan romántica,
Своим страстным взглядом,
Me ha hipnotizado la tarántula,
Гипнотизировал меня тарантул,
Soy preso de sus entrañas,
Я пленник его нутра,
Encadenado a su telaraña,
Прикован к его паутине,
Me está matando la tarántula,
Убивает меня тарантул,
De pasión, de pasión.
Страстью, страстью.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Con su figura de película,
С его экранной внешностью,
Siempre anda en busca de su víctima,
Он всегда высматривает жертву,
Cuidado si te descuidas,
Остерегайся, если ты неосторожен,
Es dulce y rápida su mordida,
Его укус сладок и быстр,
Me tiene loco la tarántula,
Тарантул сводит меня с ума,
Por su amor, por su amor.
Своей любовью, своей любовью.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Música...
Музыка...
Me dio a beber de su seno,
Напоил молоком груди,
Y poco a poco soltó el veneno,
И медленно впустил яд,
En una guerra psicológica,
В психологической войне,
Me envolvió, me envolvió.
Заворачивал, заворачивал меня.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Vivo encerrado en su prisión,
Я живу взаперти в его тюрьме,
Se ha apoderado de mi corazón.
Он завладел моим сердцем.
Vivo encerrado en su prisión...
Я живу взаперти в его тюрьме...





Авторы: Willy Chirino, Angie Chirino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.