Rapper Big Pooh - Heart Of The City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rapper Big Pooh - Heart Of The City




[Intro:]
[Вступление:]
I'd like to welcome you
Я хотел бы поприветствовать вас
To a place we all know
В место, которое мы все знаем
To a place we all been
В место, где мы все были
You either love it or you hate it
Вы либо любите это, либо ненавидите
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I'd like to welcome y'all, to the heart of the city
Я хотел бы поприветствовать вас всех в самом сердце города
Where the people cold and they show no pity
Где людям холодно и они не проявляют жалости
Better have a team or get stuck by committee
Лучше иметь команду или застрять в комитете
Yeh I got a job but the pay is real shitty
Да, у меня есть работа, но платят реально дерьмово
Beggers holdin' signs walk the street so silly
Попрошайки с плакатами ходят по улице так глупо
We all got scams for real some hold millis
У всех нас есть мошенники по-настоящему, некоторые придерживают миллис
Dollars to they name, some gettin' none some sons
Долларов на их имя, некоторые не получают ничего, некоторые сыновья
Niggas knock just to have little fun
Ниггеры стучат, просто чтобы немного повеселиться
Some daughters bed hop just to have a little funds
Некоторые дочери прыгают в постель, просто чтобы иметь немного средств
We all eat good if the child support comes
Мы все хорошо питаемся, если выплачиваются алименты на ребенка
First of the month cheques hit we like kings
В начале месяца чеки попали в продажу, мы любим королей
Servin' up fiends summertime ice cream
Разливаю летнее мороженое "Дьяволы"
Trucks bring joy back, to the lives of the kids momma on crack
Грузовики возвращают радость в жизнь детей, мама которых на крэке
Daddy's gone and I doubt he'll be comin' back
Папочка ушел, и я сомневаюсь, что он вернется.
Hit the lotto get money don't know how to act
Выиграй в лотерею, получи деньги, не знаешь, как себя вести
And it goes on
И это продолжается
[HOOK:]
[ПРИПЕВ:]
Time keep slippin' and time keep passin'
Время продолжает ускользать, и время продолжает проходить.
And the cops keep harassin' and the streets still laughin'
А копы продолжают преследовать, и улицы все еще смеются.
No place to turn when you livin' on the ave and
Некуда обратиться, когда ты живешь на авеню и
Welcome to the heart of the city
Добро пожаловать в самое сердце города
Where the chief pull choke, cats go for broke
Там, где главный тянет удушье, кошки идут ва-банк
We all got secrets and the land use dope
У всех нас есть секреты и дурь от землепользования
They shut down the block for the likes of the po'
Они закрыли квартал для таких, как по'
Welcome to the heart of the city
Добро пожаловать в самое сердце города
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Ain't nuthin' like the night life, all the clubs pack they lines tight
Ничто не сравнится с ночной жизнью, все клубы переполнены, очереди плотные.
And charge twenty at the door, 'bout twelve a.m. about ten dollars more
И возьми двадцатку у двери, около двенадцати ночи, примерно на десять долларов больше
It's all worth the while once you hit the dancefloor
Все это того стоит, как только вы попадете на танцпол
[?] while you lookin' at the whores
[?] пока ты пялишься на шлюх
Damn she's so fine passin' by heaven's doors
Черт возьми, она так прекрасна, проходя мимо дверей рая.
Gettin' out the cars these days they roll coors
Вылезая из машин, в наши дни они катят курсами
Where else traffic stop green lights just because
Где еще движение останавливается на зеленый свет только потому, что
Speakin' wid familiar faces, drinkin' Henny straight no chasers
Разговариваю со знакомыми лицами, пью хенни без пристрастий.
Alcohol lost it's flavor, down Corona like it's tap water
Алкоголь потерял свой вкус, стекая по короне, как вода из-под крана
Goin' home no light city school teachers never had order
Возвращаюсь домой без света, в городских школьных учителях никогда не было порядка
Appreciate what the block taught ya
Цени то, чему тебя научил блок
Everyday the same niggas holdin' down the same street corners
Каждый день одни и те же ниггеры держатся на одних и тех же углах улиц.
And they swear she lookin' good on her
И они клянутся, что она хорошо смотрится на своем
If you ain't fam, then you labled as another foreigner
Если вы не член семьи, тогда вы зарегистрировались как другой иностранец
[HOOK]
[крюк]





Авторы: Thomas Jones, Patrick Douthit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.