Текст и перевод песни Raquel Tavares - Não Se Esqueça de Mim
Onde
você
estiver,
não
se
esqueça
de
mim
Где
вы
находитесь,
не
забывайте
меня
Com
quem
você
estiver
não
se
esqueça
de
mim
С
кем
вы
не
забывайте
меня
Eu
quero
apenas
estar
no
seu
pensamento
Я
хочу
только
вашего
мышления
Por
um
momento
pensar
que
você
pensa
em
mim
На
минуту
думать
о
том,
что
вы
думаете
на
меня
Onde
você
estiver,
não
se
esqueça
de
mim
Где
вы
находитесь,
не
забывайте
меня
Mesmo
que
exista
outro
amor
que
te
faça
feliz
Даже
если
существует
другая
любовь,
что
для
тебя
сделать
счастливым
Se
resta,
em
sua
lembrança
Если
осталось
в
его
памяти
Um
pouco
do
muito
que
eu
te
quis
Вернее,
что
я
тебе
хотел
Onde
você
estiver,
não
se
esqueça
de
mim
Где
вы
находитесь,
не
забывайте
меня
Eu
quero
apenas
estar
no
seu
pensamento
Я
хочу
только
вашего
мышления
Por
um
momento
pensar
que
você
pensa
em
mim
На
минуту
думать
о
том,
что
вы
думаете
на
меня
Onde
você
estiver,
não
se
esqueça
de
mim
Где
вы
находитесь,
не
забывайте
меня
Quando
você
se
lembrar
não
se
esqueça
que
eu
Если
вы
помните,
не
забывайте,
что
я
Eu
não
consigo
apagar
você
da
minha
vida
Я
не
могу
удалить
вас
из
моей
жизни
Onde
você
estiver
não
se
esqueça
de
mim
Где
вы
находитесь
не
забывайте
меня
Não
se
esqueça
de
mim
Не
забывайте
меня
Não
se
esqueça
de
mim
Не
забывайте
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carles Roberto, Carlos Erasmo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.