Ras Kass - Ordo Abchao (Order Out Of Chaos) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ras Kass - Ordo Abchao (Order Out Of Chaos)




Ordo Abchao (Order Out Of Chaos)
Ordre Issu du Chaos
The story begins like a Dickens Novel, David Copperfield "I am born"
L'histoire commence comme un roman de Dickens, David Copperfield "Je suis né"
And naw nigga we all just can't get along
Et non ma belle, on ne peut pas tous s'entendre
5996 A-L The Year of Light Illuminati borner on a New World Order
5996 A-L L'Année de la Lumière, naissance des Illuminati sur un Nouvel Ordre Mondial
And a nigga fight the struggle sorta kinda on some rappin' shit
Et un négro livre une lutte un peu comme ça dans le rap
But real activists be on death watch like Mumia Abu Jamal
Mais les vrais militants sont en sursis comme Mumia Abu Jamal
Ain't this a bitch y'all figure
C'est pas con ça, tu trouves pas ?
It only takes a trigger and 12.98 plus tax to potentially murder 50 niggas
Il suffit d'une gâchette et de 12,98 dollars plus les taxes pour potentiellement tuer 50 négros
So motherfuckers better duck like Daffy
Alors les enfoirés feraient mieux de se baisser comme Daffy Duck
Cause nowadays the average nigga think they Butch Cassidy
Parce que de nos jours, le négro moyen se prend pour Butch Cassidy
And the Sundance Kid, doin' bids with no remorse
Et le Kid de Sundance, purgeant des peines sans remords
It's almost methodical, education is false assimulation
C'est presque méthodique, l'éducation est une fausse assimilation
Building prisons is more economical, so your niggas in gang modules
Construire des prisons est plus économique, alors tes négros en modules de gangs
Be giving more head than hair folicles
Donnent plus la tête qu'ils n'ont de follicules pileux
And niggas like myself know the ledge and still jump like Geronimo
Et les négros comme moi connaissent le précipice et sautent quand même comme Geronimo
Huh supreme mathematics and bad habits
Huh, mathématiques suprêmes et mauvaises habitudes
Cause chasing cabbage keeps a nigga savage
Parce que courir après le blé rend un négro sauvage
Blame it on the disease, we all got the symptoms
Rejette la faute sur la maladie, on a tous les symptômes
Most of us niggas wanna be pimps but Uncle Sam really pimpin' them
La plupart des négros veulent être des macs, mais c'est l'Oncle Sam qui les fait vraiment marcher
Hook:
Refrain :
Naw they don't feel you, but what you don't know can kill you (X4)
Non, ils ne te comprennent pas, mais ce que tu ne sais pas peut te tuer (X4)
The planet revolves, supposedly, man evolves
La planète tourne, soi-disant, l'homme évolue
But no promblem is solved, cause man is the cause
Mais aucun problème n'est résolu, car l'homme est la cause
For the sake of eugenics biochemists create ethospecific epidenmics
Au nom de l'eugénisme, des biochimistes créent des épidémies ethno-spécifiques
Injecting the public in clinics
Injectant le public dans des cliniques
Then when the truth comes out "You black people are so paranoid"
Puis quand la vérité éclate "Vous les noirs, vous êtes tellement paranoïaques"
But WHO murdered Africa the World Health Organization
Mais qui a tué l'Afrique ? L'Organisation Mondiale de la Santé
Before 1978 there was no blood with AIDS contamination
Avant 1978, il n'y avait pas de sang contaminé par le sida
It ain't little green monkeys
Ce ne sont pas des petits singes verts
It's little white honkeys crossing bouing leukemia with sheep visnna virus
Ce sont des petits Blancs qui croisent la leucémie bovine avec le virus Visna du mouton
As set tore out the iris of Horus, and Isis loved Osiris
Comme Seth a arraché l'iris d'Horus, et qu'Isis aimait Osiris
Blackmen is blinded, while blackwomen look for real men but can't find it
Les hommes noirs sont aveuglés, tandis que les femmes noires cherchent des vrais hommes mais n'en trouvent pas
Sometimes I think to myself "Why'd I even bring a child into this world?"
Parfois je me dis "Pourquoi j'ai mis un enfant au monde ?"
I pay taxes so Bill Clinton can slang crack in Arkansas buy gold imported
Je paie des impôts pour que Bill Clinton puisse dealer du crack en Arkansas et acheter de l'or importé
From South Africa
D'Afrique du Sud
But I don't eat swine
Mais je ne mange pas de porc
And beat the living shit outta skinheads
Et je défonce la gueule des skinheads
So where's my piece of mind?
Alors est ma tranquillité d'esprit ?
A swiss watch, leasing a Lex on credit
Une montre suisse, une Lexus en leasing
All the liquor and pussy a nigga can get
Tout l'alcool et les femmes qu'un négro peut avoir
Put together a this puzzle but my pieces won't fit what the fuck?
J'assemble ce puzzle mais mes pièces ne s'emboîtent pas, c'est quoi ce bordel ?
Hook (x2)
Refrain (x2)
Now shit gets no realer, reality dictates fate
Maintenant, les choses ne sont plus aussi réelles, la réalité dicte le destin
Gobal Policy 2000 by then, the planet depopulates
Politique mondiale 2000, d'ici là, la planète se dépeuple
By about 1 billion men women and children
D'environ 1 milliard d'hommes, de femmes et d'enfants
By whatever means necessary
Par tous les moyens nécessaires
Wars, diseases, starvation, plagues etc.
Guerres, maladies, famine, fléaux, etc.
Set ya watch and watch Lord Matreya ascend
Règle ta montre et regarde le Seigneur Maitreya monter
Been in effect since before George Washington Monument
C'est en vigueur depuis avant le Monument de George Washington
An obelisk the 3300 pound capstone semi conceals the Masonic seal I'm
Un obélisque dont le pyramidion de 3300 livres dissimule partiellement le sceau maçonnique, je le
Knowin'
Sais
But it's like trying to stop the sun from shining
Mais c'est comme essayer d'empêcher le soleil de briller
Soul on Ice damned if I do and fucked if I don't
Âme de glace, damné si je le fais et foutu si je ne le fais pas
Dog eat dog like Jeff Dauhmer
Chien mange chien comme Jeff Dahmer
And most brothers ain't soilders cause you gots no code, you gots no honor
Et la plupart des frères ne sont pas des soldats parce que tu n'as pas de code, tu n'as pas d'honneur
Wanna build an empire blood sucking me too get richer
Tu veux construire un empire en me suçant le sang pour t'enrichir
So B, what's getting 6 figures when ya fuckin' with bitch niggas
Alors mon pote, qu'est-ce que ça fait de gagner 6 chiffres quand tu couches avec des salopes ?
I ask you don't make me gay bash you
Je te le demande, ne me force pas à te tabasser comme un gay
So the longer I live the less love I have to give
Alors plus je vis longtemps, moins j'ai d'amour à donner
And the tragedy is it's a vicious cycle everybody's caught up the vortex
Et la tragédie, c'est que c'est un cercle vicieux, tout le monde est pris dans le vortex
So we try to cash more checks and have more sex
Alors on essaie d'encaisser plus de chèques et de coucher plus
The problem gets worse but a solution ain't clear
Le problème s'aggrave mais la solution n'est pas claire
And we been sayin' the same shit for 650 years
Et on dit la même merde depuis 650 ans
What the fuck?
C'est quoi ce bordel ?
Hook
Refrain





Авторы: John Austin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.