Raul Seixas - Best Seller - Participação Especial de Marcelo Nova - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raul Seixas - Best Seller - Participação Especial de Marcelo Nova




Best Seller - Participação Especial de Marcelo Nova
Best Seller - Guest Starring Marcelo Nova
O Best Seller do momento
The Best Seller of the moment
É um livro agourento
Is an ominous book
Que ninguém entende mas
That nobody understands but
Todo mundo quer ler
Everybody wants to read
Ler pra ter cultura e como acabaram
Read in order to have culture and about how they ended up
Com a censura
With censorship
A mídia agora é o nosso Aiatolá
The media is now our Ayatollah
Ah, mas não se importe não
Ah, but don't worry about it
No final o bandido casa
In the end, the bad guy marries
Com o mocinho
The good guy
E o Best Seller vai pra
And the Best Seller goes to
Milésima edição
One thousandth edition
Ah, mas não se importe não
Ah, but don't worry about it
No final o bandido casa
In the end, the bad guy marries
Com o mocinho
The good guy
E o Best Seller vai pra
And the Best Seller goes to
Milésima edição
One thousandth edition
O presidente conversa com Sting
The President talks to Sting
E é você quem não distingue
And you are the one who doesn't distinguish
Quais são os índios que vão
Which Indians are going
Tomar no Xingu
To get some action in Xingu
Ai meu Deus que agonia
Oh my God, how agonizing
Como toda essa pontaria
With all this sharpshooting
A pomba escapa (e quem se ferra)
The dove escapes (and who gets screwed)
E quem se ferra é o urubu
The one who gets screwed is the buzzard
Ah, mas não se importe não
Ah, but don't worry about it
No final o bandido casa
In the end, the bad guy marries
Com o mocinho
The good guy
E o Best Seller vai pra
And the Best Seller goes to
Milésima edição
One thousandth edition
Ah, mas não se importe não
Ah, but don't worry about it
No final o bandido casa
In the end, the bad guy marries
Com o mocinho
The good guy
E o Best Seller vai pra
And the Best Seller goes to
Milésima edição
One thousandth edition
Se não existe inteligência
If intelligence no longer exists
Então vamos bater continência pra
Then let us salute
Esse indício
This hint
De resquício militar
Of a military residue
(Um, dois, três, quatro)
(One, two, three, four)
E como é tudo a mesma merda
And since everything is the same crap
Antes que chegue a vida eterna
Before eternal life arrives
Eu vou pedir asilo ao Paraguai
I am going to ask Paraguay for asylum
Ah, mas não se importe não
Ah, but don't worry about it
No final o bandido casa
In the end, the bad guy marries
Com o mocinho
The good guy
E o Best Seller vai pra
And the Best Seller goes to
Milésima edição
One thousandth edition





Авторы: Raul Seixas, Marcelo Nova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.