Текст и перевод песни Raul Seixas - Nuit - Participação Especial de Marcelo Nova
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Я,
я
иду
шаг
легкий,
чтобы
не
разбудить
дня
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Я
ночью
спутником
верным,
qu'она
хотела!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Amo
a
guerra,
adoro
o
fogo
Люблю
войны,
я
люблю
огонь
Elemento
natural
do
jogo,
senhores
Естественный
элемент
игры,
господа
Jamais
me
revelarei!
Jamais
me
revelarei!
Не
мне,
я
открою!
Не
мне,
я
открою!
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Я,
я
иду
шаг
легкий,
чтобы
не
разбудить
дня
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Я
ночью
спутником
верным,
qu'она
хотела!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
E
quão
longa
é
a
noite
И
как
долго
это
ночь
A
noite
eterna
do
tempo
Ночь
вечную
времени
Se
comparado
ao
curto
sonho
da
vida
Если
по
сравнению
с
коротким
мечта
жизни
Chega
enfeitando
de
azul
Прибывает
украшающие
синий
A
grande
amante
dos
homens
Большой
любитель
людей
Guardando
do
sol,
seu
beijo
incomum...
ah!
Соблюдая
солнца,
его
поцелуй
необычным...
ах!
Seja
bom
ou
o
que
não
presta
Будь
то
хорошее
или
не
обращает
Acendo
as
luzes
para
nossa
festa,
senhores
Я
света,
чтобы
наш
праздник,
господа
Eu
sou
o
mistério
do
sol!
Eu
sou
o
mistério
do
sol!
Я
тайну
солнца!
Я
тайну
солнца!
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Я,
я
иду
шаг
легкий,
чтобы
не
разбудить
дня
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Я
ночью
спутником
верным,
qu'она
хотела!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Mas
é
com
o
sol
que
eu
divido
toda
a
minha
energia
Но
с
солнцем,
что
я
делю
всю
свою
энергию
Eu
sou
a
noite
do
tempo.
Ele
é
o
dia
da
vida
Я-ночь
времени.
Это
день
жизни
Ele
é
a
luz
que
não
morre
quando
chego
e
anoiteço
Он-свет,
который
не
умирает,
когда
я
приезжаю
и
anoiteço
O
sol
dos
dois
horizontes
a
mais
perfeita
Солнце
из
двух
горизонтов
к
более
совершенному
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Я,
я
иду
шаг
легкий,
чтобы
не
разбудить
дня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Seixas, Angela Maria De Affonso Costa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.