Текст и перевод песни Ravid Plotnik - מענטזת
ילדה
איך
שאת
זזה
אלוהים
יעזור
Girl,
the
way
you
move,
God
help
me
השם
שלך
מוכר
בכל
מקום
בכל
איזור
Your
name
is
known
everywhere,
in
every
neighborhood
איתך
הולך
עד
הסוף
אין
לאן
לחזור
With
you,
I'll
go
to
the
end,
no
turning
back
רק
אל
תגידי
שקיבלת
שוב
מח
Just
don't
tell
me
you
got
sick
again
העור
שלך
יפה
והשיער
שלך
חלק
Your
skin
is
beautiful
and
your
hair
is
smooth
איך
את
בקלאסה
מורחת
את
הלק
How
do
you
apply
nail
polish
in
class?
אקנה
לך
מרצדס
ואקנה
לך
קדילאק
I'll
buy
you
a
Mercedes
and
a
Cadillac
שוף
איזה
גוף
משהו
בום
שאקה
לאק
Look
at
that
body,
something
boom
shaka
lack
(וווה)
איך
את
מזיזה
ומענטזת
(Whoa)
How
you
move
and
mantaze
איך
את
מדליקה
ומתחשגזת
How
you
turn
me
on
and
intertwine
כולי
בטירוף
את
מהפנטת
I'm
crazy,
you're
mesmerizing
מוציאה
אותי
מדעתי
You
drive
me
out
of
my
mind
אני
לא
יכול
לנשום
כשאת
רוקדת
I
can't
breathe
when
you
dance
אולי
הסאטלה
או
השמש
היוקדת
Maybe
it's
the
weed
or
the
blazing
sun
כולי
בטירוף
את
מהפנטת
I'm
crazy,
you're
mesmerizing
מוציאה
אותי
מדעתי
You
drive
me
out
of
my
mind
נשמה
תקשיבי
לי
Soul,
listen
to
me
נצ'י
נצ'
גבר
נצ'י
כלי
Natty
Natty
man
Natty
tool
מה
ששלי
שלך
ומה
ששלך
שלי
What's
mine
is
yours
and
what's
yours
is
mine
היא
לא
עוד
פרחה
היא
וואחד
lady
She's
not
just
another
chick,
she's
a
real
lady
Mi
seh
dolly
mi
seh
dolly
my
baby
Mi
seh
dolly
mi
seh
dolly
my
baby
מטריפה
משגעת
כאן
את
כל
הערסים
You
drive
all
the
local
boys
crazy
with
your
beauty
שומרת
בשרוול
שלך
את
כל
האסים
You
keep
all
the
aces
up
your
sleeve
איבדתי
עשתונות
לא
יודע
מה
עושים
I've
lost
my
senses,
I
don't
know
what
to
do
גורמת
לכל
גבר
לצעוק
lord
have
mercy
You
make
every
man
scream
lord
have
mercy
(אוי)
אוי
אלוהים
עזור
לי
(Oh)
Oh
my
God
help
me
אני
דלוק
חזק
וואלה
זה
לא
יעבור
לי
I'm
so
turned
on,
I
swear
it
won't
go
away
אין
מה
לעשות
היא
לא
מחכה
בתור
לי
There's
nothing
I
can
do,
she
won't
wait
in
line
for
me
אוי
ואבוי
לי
איזה
כאפות!
Oh
woe
is
me,
what
a
beating!
איך
את
מזיזה
ומענטזת
How
you
move
and
mantaze
איך
את
מדליקה
ומתחשגזת
How
you
turn
me
on
and
intertwine
כולי
בטירוף
את
מהפנטת
I'm
crazy,
you're
mesmerizing
מוציאה
אותי
מדעתי
You
drive
me
out
of
my
mind
אני
לא
יכול
לנשום
כשאת
רוקדת
I
can't
breathe
when
you
dance
אולי
הסאטלה
או
השמש
היוקדת
Maybe
it's
the
weed
or
the
blazing
sun
כולי
בטירוף
את
מהפנטת
I'm
crazy,
you're
mesmerizing
מוציאה
אותי
מדעתי
You
drive
me
out
of
my
mind
כפרה
(כפרה)
My
love
(My
love)
נשויימה
(נשויימה)
My
soul
(My
soul)
חיים
שלי
(חיים
שלי)
My
life
(My
life)
עיניים
(עיניים)
Eyes
(Eyes)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: פלוטניק רביד, דוידי אייל
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.