Ray Brown - Lo Sabes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ray Brown - Lo Sabes




Lo Sabes
Tu le sais
Sucedió de repente
C'est arrivé soudainement
Terminamos y yo
Nous avons rompu, toi et moi
Juntos baby, siendo un poco imprudentes
Ensemble, bébé, un peu imprudents
Sinceramente he fracasado
J'ai sincèrement échoué
Hablando en cuestiones del amor
Parlant d'amour
Me han roto el corazón
On m'a brisé le cœur
Contigo estoy mejor
Je suis mieux avec toi
Adicto a tu cuerpo me he convertido hoy
Je suis devenu accro à ton corps aujourd'hui
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
No he dudado que eres pa' mí, girl
Je n'ai jamais douté que tu es pour moi, ma chérie
Todas tus amigas
Toutes tes amies
Se la pasan hablando pa' que termines conmigo
Ne cessent de parler pour que tu rompes avec moi
Arrecostados juntos otra primavera
Accoudés ensemble, un autre printemps
Otra noche, otro día de novela
Une autre nuit, un autre jour de roman
Extraño tus besos, otra vez sin verte
J'ai envie de tes baisers, encore une fois sans te voir
Acércarte un momento, que ya quiero comerte
Approche-toi un instant, j'ai hâte de te dévorer
Adoro tu fragancia, muy fina elegancia
J'adore ton parfum, une élégance très fine
Seamos claros, eres la que me mata
Soyons clairs, c'est toi qui me tue
Extraño tus besos, otra vez sin verte
J'ai envie de tes baisers, encore une fois sans te voir
Acércate un momento, que ya quiero comerte
Approche-toi un instant, j'ai hâte de te dévorer
Adoro tu fragancia, muy fina elegancia
J'adore ton parfum, une élégance très fine
Seamos claros, eres la que me mata
Soyons clairs, c'est toi qui me tue
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
No te vayas, eres mi complemento
Ne pars pas, tu es mon complément
Solo estando contigo ya no siento miedo
J'ai juste peur en étant avec toi
Junto a ti millonario me siento
À tes côtés, je me sens millionnaire
Imaginarte encima de y verte como el cielo
J'imagine que tu es sur moi et te voir comme le ciel
Tus labios son de rojo carmesí
Tes lèvres sont rouge carmin
No sabes lo que puedo hacer por ti
Tu ne sais pas ce que je peux faire pour toi
Y solo a ti te quiero, cuando no estoy contigo
Et je t'aime seulement, quand je ne suis pas avec toi
Siento que me muero
J'ai l'impression de mourir
Sucedió de repente
C'est arrivé soudainement
Terminamos y yo
Nous avons rompu, toi et moi
Juntos baby, siendo un poco imprudentes
Ensemble, bébé, un peu imprudents
Sinceramente he fracasado
J'ai sincèrement échoué
Hablando en cuestiones del amor
Parlant d'amour
Me han roto el corazón
On m'a brisé le cœur
Contigo estoy mejor
Je suis mieux avec toi
Adicto a tu cuerpo me he convertido hoy
Je suis devenu accro à ton corps aujourd'hui
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
Me encantas y lo sabes
Je t'aime et tu le sais
De mi corazón tienes la llave
Tu as la clé de mon cœur
Por ti me alejé hasta de la calle
Pour toi, je me suis éloigné de la rue
Me hiciste ver que no todas son iguales
Tu m'as fait voir que toutes les femmes ne sont pas les mêmes
sabes quiénes somos, ja, ja
Tu sais qui nous sommes, ja, ja
Haciendo música de otra galaxia
Faire de la musique d'une autre galaxie
Afrokings baby, ah
Afrokings baby, ah
Venezuela, baby
Venezuela, baby
Dímelo, Derek Rousse
Dis-le moi, Derek Rousse





Авторы: Ray Brown Ve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.