Текст и перевод песни Ray Stevens - Alley Oop
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
There's
a
man
in
the
funny
papers
we
all
know
В
забавных
газетах
есть
человек,
которого
мы
все
знаем
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He
lives
'way
back
a
long
time
ago
Он
живет
давным-давно
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He
don't
eat
nothin'
but
a
bear
cat
stew
Он
не
ест
ничего,
кроме
тушеного
медвежьего
кота.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Well,
this
cat's
name
is-a
Alley-Oop
Ну,
этого
кота
зовут
- Алле-Оп
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
(Alley-Oop)
He's
the
toughest
man
there
is
alive
(Аллея-Оп)
Он
самый
крутой
человек
на
свете
(Alley-Oop)
Wearin'
clothes
from
a
wildcat's
hide
(Аллея-Оп)
Ношу
одежду
из
шкуры
дикой
кошки.
(Alley-Oop)
He's
the
king
of
the
jungle
jive
(Аллея-Оп)
Он
король
джайва
в
джунглях
Look
at
that
cave
man
go,
owww!
Посмотри,
как
этот
пещерный
человек
уходит,
оуууу!
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He
got
a
chauffeur
that's
a
genuwine
dinosawruh
У
него
есть
шофер,
который
настоящий
динозавр.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
And
he
can
knuckle
your
head
before
you
count
to
fawruh
И
он
может
ударить
тебя
по
голове,
прежде
чем
ты
досчитаешь
до
фавру
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He's
got
a
big
ugly
club
and
a
head
fulla
hairuh
У
него
большая
уродливая
дубинка
и
голова,
полная
волос.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Like
great
big
lions
and
grizzly
bearuhs
Как
огромные
львы
и
медведи
гризли.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
(Alley-Oop)
Yeah
he's
the
toughest
man
there
is
alive
(Аллея-Оп)
Да,
он
самый
крутой
человек
на
свете.
(Alley-Oop)
Wearin'
clothes
from
a
wildcat's
hide
(Аллея-Оп)
Ношу
одежду
из
шкуры
дикой
кошки.
(Alley-Oop)
He's
the
king
of
the
jungle
jive
(Аллея-Оп)
Он
король
джайва
в
джунглях
Look
at
that
cave
man
go,
owww!
Посмотри,
как
этот
пещерный
человек
уходит,
оуууу!
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He
rides
thru
the
jungle
tearin'
limbs
offa
trees
Он
скачет
по
джунглям,
отрывая
ветки
от
деревьев.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Knockin'
great
big
monstahs
dead
on
their
knees
Сбиваю
огромных
монстров
замертво
на
колени.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Yeah
the
cats
don't
bug
him
cuz
they
know
bettah
Да,
кошки
не
беспокоят
его,
потому
что
они
знают
Бетту
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
He's
a
mean
motah
scootah
and
a
bad
go-gettah
Он
злой
мотах-скутах
и
плохой
парень.
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
(Alley-Oop)
He's
the
toughest
man
there
is
alive
(Аллея-Оп)
Он
самый
крутой
человек
на
свете
(Alley-Oop)
Wearin'
clothes
from
a
wildcat's
hide
(Аллея-Оп)
Ношу
одежду
из
шкуры
дикой
кошки.
(Alley-Oop)
He's
the
king
of
the
jungle
jive
(Аллея-Оп)
Он
король
джайва
в
джунглях
Look
at
that
cave
man
go,
owww!
Посмотри,
как
этот
пещерный
человек
уходит,
оуууу!
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Thair
he
goes,
Там
он
идет,
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Ride,
Daddy,
ride
Скачи,
папочка,
скачи
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Hi-yo
dinosawruh
Привет,
динозаврух
(Alley-Oop,
oop,
oop,
oop-oop)
(Аллея-Оп,
оп,
оп,
оп-оп)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dallas Frazier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.