Ray Wilson - Inside (Live at ZDF@Bauhaus) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ray Wilson - Inside (Live at ZDF@Bauhaus)




Swing low In a dark glass hour
Раскачивайся низко в час темного стекла
You turn and cower
Ты поворачиваешься и съеживаешься.
See it turn to dust
Смотри, Как она превращается в пыль.
Move on a stone dark night
Двигайся по камню темной ночью
We take to flight
Мы отправляемся в полет
Snowfall turns to rust
Снегопад превращается в ржавчину
Seam in a fusing mine
Шов в плавильной шахте
Like a nursing rhyme
Как стишок для кормления.
Fat man starts to fall
Толстяк начинает падать.
Here in a hostile place
Здесь, во враждебном месте.
I hear your face start to call
Я слышу, как твое лицо начинает звать.
And if you think
И если ты думаешь ...
That I've been losing my way
Что я сбился с пути.
That's because I'm slightly blinded
Это потому что я слегка ослеп
And if you think
И если ты думаешь ...
That I don't make too much sense
Что во мне нет особого смысла.
That's because I'm broken minded
Это потому, что я сломлен.
Don't keep it...
Не держи его...
Inside
Внутри,
If you believe it
если ты в это веришь.
Don't keep it all inside
Не держи все это в себе.
Strong words
Сильные слова
In a ganges sky
В небе Ганга
I have to lie
Я должен солгать.
Shadows move in pairs
Тени движутся парами.
Ring out from a bruised postcard
Звон из помятой открытки
In the shooting yard
На стрелковом дворе.
Looking through the tears
Смотрю сквозь слезы.
Out of a black slate time
Из черного сланца времени
We move in line
Мы движемся в ряд.
But never reach an end
Но никогда не достигнет конца.
Fall in a long stray town
Осень в длинном бродячем городе
As the ice comes down
Когда лед спадает
River starts to bend
Река начинает изгибаться.
And if you think
И если ты думаешь ...
That I've been losing my way
Что я сбился с пути.
That's because I'm slightly blinded
Это потому что я слегка ослеп
And if you think
И если ты думаешь ...
That I don't make too much sense
Что во мне нет особого смысла.
That's because I'm broken minded
Это потому, что я сломлен.
Don't keep it...
Не держи его...
Inside
Внутри,
If you believe it
если ты в это веришь.
Don't keep it all inside.
Не держи все в себе.





Авторы: Peter John Lawlor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.