Rebeca Luna - Dakiti - Acoustic Cover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebeca Luna - Dakiti - Acoustic Cover




Dakiti - Acoustic Cover
Dakiti - Акустический кавер
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve′
Детка, да, я узнал, это видно, когда ты смотришь на меня′
Ahí donde no has llegao' sabes que yo te llevaré
Куда ты не дошла, знай, что я отведу тебя туда′
Y dime qué quieres beber, es que eres mi bebé
И скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя малышка
¿Y de nosotros quién va a hablar? Si no nos dejamos ver
И кто о нас будет говорить? Если мы не дадим себя заметить
Y a veces es Dolce, a veces Bulgari
Иногда это Dolce, иногда Bulgari
Cuando te lo quito después de los parties
Когда я снимаю это с тебя после вечеринок
Las copas de vino, las libras de mari
Бокалы вина, фунты "травы"
estás bien suelta, yo de safari
Ты совсем раскрепостилась, я на охоте
mueve′ el culo fenomenal
Ты двигаешь попкой феноменально
Pa' yo devorarte como animal
Чтобы я сожрал тебя, как зверь
Si no te has vení'o, yo te vo′ a esperar
Если ты не пришла в себя, я буду ждать тебя
En mi cama y lo vo′ a celebrar
В своей постели, и мы отпразднуем это
Baby, a ti no me opongo
Детка, я не возражаю против тебя
Y siempre te lo pongo
И я всегда делаю это для тебя
Y si me tiras, vamo' a nadar en lo hondo
И если ты подвинешь меня, мы будем плавать в глубине
Si es por te lo pongo
Если это зависит от меня, я буду делать это для тебя
De septiembre hasta agosto
С сентября по август
A sin cojone′ lo que digan tus amigas
Мне плевать, что говорят твои подружки
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Да, я узнал, это видно, когда ты смотришь на меня′
Ahí donde no has llegao′ sabes que yo te llevaré
Куда ты не дошла, знай, что я отведу тебя туда′
Y dime qué quieres beber, es que eres mi bebé
И скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя малышка
¿Y de nosotros quién va a hablar? Si no nos dejamos ver (¿me sigues?)
И кто о нас будет говорить? Если мы не дадим себя заметить(последуешь за мной?)
Mami, me tienes juqueao',
Детка, ты меня зацепила, да
Si fueras la Uru, me tuvieses parqueao′
Если бы ты была Уру, ты бы держала меня на привязи′
Dando vueltas por Condado, contigo siempre arrebatao'
Катаясь по Кондадо, всегда с тобой на полной скорости'
no eres mi señora, pero
Ты не моя женщина, но
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
Вот пять тысяч, потрать их в Сефоре
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
Louis Vuitton больше не покупает в Пандоре
Como piercing a los hombres perfora, eh-eh-eh
Как пирсинг, пробивает мужчин насквозь, эх-эх-эх
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
Давно тому назад у нее разбили сердце (сердце)
Estudiosa, puesta pa' ser doctora (doctora)
Усердная, готовая стать доктором (доктором)
Pero (pero), le gustan los títeres wheeleando motoras (motoras)
Но (но) ей нравятся марионетки, катающиеся на мотоциклах (мотоциклах)
Yo estoy pa′ ti las veinticuatro hora′
Я к твоим услугам двадцать четыре часа в сутки
Baby, a ti no me opongo
Детка, я не возражаю против тебя
Y siempre te lo pongo (-pre te lo pongo)
И я всегда делаю это для тебя (-пре делаю это для тебя)
Y si me tiras, vamo' a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
И если ты подвинешь меня, мы будем плавать в глубине (плавать в глубине)
Si es por te lo pongo
Если это зависит от меня, я буду делать это для тебя
De septiembre hasta agosto
С сентября по август
Y a sin cojone′ lo que digan tus amigas
И мне плевать, что говорят твои подружки
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Да, я узнал, это видно, когда ты смотришь на меня′
Ahí donde no has llegao′ sabes que yo te llevaré
Куда ты не дошла, знай, что я отведу тебя туда′
Y dime qué quieres beber, es que eres mi bebé
И скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя малышка
¿Y de nosotros quién va a hablar? Si no nos dejamos ver
И кто о нас будет говорить? Если мы не дадим себя заметить
Y a veces es Dolce, a veces Bulgari
Иногда это Dolce, иногда Bulgari
Cuando te lo quito después de los parties
Когда я снимаю это с тебя после вечеринок
Las copas de vino, las libras de mari
Бокалы вина, фунты "травы"
estás bien suelta, yo de safari
Ты совсем раскрепостилась, я на охоте
mueve' el culo fenomenal
Ты двигаешь попкой феноменально
Pa′ yo devorarte como animal
Чтобы я сожрал тебя, как зверь
Si no te has vení'o, yo te vo' a esperar
Если ты не пришла в себя, я буду ждать тебя
En mi cama y lo vo′ a celebrar
В своей постели, и мы отпразднуем это






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.