Reborn tha Rebizzle - The Showdown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reborn tha Rebizzle - The Showdown




The Showdown
La Confrontation
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
When I speak this, I leave cats speechless
Quand je dis ça, je laisse les gens sans voix
So, they could peep this, and seek this
Alors, ils peuvent voir ça, et chercher ça
Grace that's found in Jesus, turn'em into believers
La grâce qui se trouve en Jésus, les transformer en croyants
Cause this Truth they need this so, heed this
Parce que cette Vérité, ils en ont besoin, alors écoutez bien ça
Words of Life that can free us
Paroles de Vie qui peuvent nous libérer
I be on tour like the Apostle Paul
Je suis en tournée comme l'apôtre Paul
Bringing the Gospel
Apporter l'Évangile
To those that's up to no good,
À ceux qui ne valent rien,
Though they're hostel
Même s'ils sont hostiles
Cause they're angry at Life, and not hanging with Christ
Parce qu'ils sont en colère contre la Vie, et ne traînent pas avec le Christ
That's why I spit lyrics like a missionary
C'est pour ça que je crache des paroles comme un missionnaire
Bring'em to Christ
Les amener au Christ
Despite the condition that they're in, though they're living in sin
Malgré leur condition, même s'ils vivent dans le péché
But they can be delivered from the dilemma they're in
Mais ils peuvent être délivrés du dilemme dans lequel ils se trouvent
We build our lives on the Word of God
On construit nos vies sur la Parole de Dieu
Like a mechanic
Comme un mécanicien
Cause at the end of the day the meek shall inherit the planet
Parce qu'à la fin des temps, les humbles hériteront de la planète
So, we turn our lights on, our Christ on
Alors, on allume nos lumières, on allume le Christ
Its more than a hype song
C'est plus qu'une chanson à la mode
So, Turn my mic on, I'm a transmit the Zoe Life form
Alors, allume mon micro, je vais transmettre la Vie Zoe
Into everyday living, and rise above the sinning
Dans la vie de tous les jours, et s'élever au-dessus du péché
And receive a new this new life, cause in Christ we're all forgiven
Et recevoir une nouvelle vie, car en Christ, nous sommes tous pardonnés
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
I gets loud like Chicago cause I'm ill with my noise
Je fais du bruit comme à Chicago parce que je suis malade avec mon son
When it comes to dropping jewels yo I build with my boys
Quand il s'agit de lâcher des bijoux, je construis avec mes gars
Teach'em about the ways of Life and obeying The Christ
Leur apprendre les voies de la Vie et obéir au Christ
And not being swept away by that major hype
Et ne pas se laisser emporter par ce battage médiatique
I want them to be men of honor and stay away from Madonna's
Je veux qu'ils soient des hommes d'honneur et qu'ils restent loin des Madonna
And not whiling in the streets cause its hot like a sauna
Et qu'ils ne traînent pas dans les rues parce qu'il fait chaud comme dans un sauna
I spit Life on the mic so, I could motivate the crowd
Je crache la Vie au micro, pour motiver la foule
No mistakes allow, cause my God hates the proud
Aucune erreur permise, car mon Dieu déteste les orgueilleux
So, I keep it on the humble, while the proud wanna rumble
Alors, je reste humble, tandis que les orgueilleux veulent se battre
Cats flipping in the streets like gymnast doing tumbles
Des mecs qui font des saltos dans la rue comme des gymnastes
As these days go by I lost a lot of so-called friends
Au fil des jours, j'ai perdu beaucoup de soi-disant amis
Even cats in the body of Christ, they weren't really my mens
Même des mecs dans le corps du Christ, ils n'étaient pas vraiment mes frères
They was only using me to administer their purposes
Ils ne faisaient que m'utiliser pour servir leurs propres intérêts
And once it's been accomplished
Et une fois que c'était fait
It's like I no longer need your services
C'est comme si je n'avais plus besoin de tes services
And so, they cast me off, and of course I was hurting,
Et donc, ils m'ont rejeté, et bien sûr j'ai souffert,
But that's aight,
Mais c'est bon,
Cause it made me stronger and that is for certain
Parce que ça m'a rendu plus fort et c'est une certitude
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
I stab the bubble of the lies with the sword of the Truth
Je perce la bulle des mensonges avec l'épée de la Vérité
Cause cats in the industry they want to slaughter the youth
Parce que les mecs de l'industrie, ils veulent massacrer la jeunesse
With their lies they produce
Avec leurs mensonges, ils produisent
A lot of sista's getting loose
Beaucoup de sœurs qui se lâchent
In these last days the wicked minds dispute the Truth
En ces derniers jours, les esprits mauvais contestent la Vérité
I see this generation lost, cause we're living a lie
Je vois cette génération perdue, parce qu'on vit un mensonge
Wanting to get by, even cats before their time they die
Vouloir s'en sortir, même des mecs qui meurent avant l'heure
I know it sound like a fragment, but this is why I'm that rapping
Je sais que ça ressemble à un fragment, mais c'est pour ça que je rappe
I see everything around me, the Bible said that would happen
Je vois tout ce qui m'entoure, la Bible a dit que ça arriverait
There's a lot of lost souls, that need to be brought to the crossroad
Il y a beaucoup d'âmes perdues, qui ont besoin d'être amenées au carrefour
At the Cross of Calvary is where the Lord has bought those
À la Croix du Calvaire, c'est que le Seigneur a racheté ceux
Who are willing to repent
Qui sont prêts à se repentir
And to come out of sin
Et à sortir du péché
And receive this new Life by being Born Again
Et recevoir cette nouvelle Vie en naissant de nouveau
In these dark hours
En ces heures sombres
Satan unleashes his dark powers
Satan déchaîne ses pouvoirs obscures
That's why we need the whole amour, to withstand his dart showers
C'est pour ça qu'on a besoin de toute l'armure, pour résister à ses pluies de fléchettes
So, we can be soul winners and redeem those sinners
Pour qu'on puisse gagner des âmes et racheter ces pécheurs
By pulling them out of the fire, before they all go enter
En les sortant du feu, avant qu'ils n'y entrent tous
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant
Here it here it go now
Voilà, voilà, c'est parti
This is how it go down
C'est comme ça que ça se passe
We got the whole armor of God prepared for the showdown
On a toute l'armure de Dieu, prête pour la confrontation
Ready to flow now it's more than ripping shows now
Prêt à rapper, c'est plus que déchirer des concerts maintenant
We're at the end of days so, it's time to reach these souls now
On est à la fin des temps, alors il est temps de toucher ces âmes maintenant





Авторы: Dj Rebizzle For Re Beatz Productionz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.