Recycled J - Triste Balada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Recycled J - Triste Balada




Triste Balada
Грустная Баллада
Triste balada balada, una patada al amor
Грустная баллада, баллада, удар по любви
Triste balada en mi carta posdata rencor
Грустная баллада, в письме моем постскриптум обида
Voy sin pancarta, solo con drama por medio millon
Я иду без плаката, только с драмой на миллион
Sin mini falda con mi rockcanroll
Без мини-юбки, с моим рок-н-роллом
Triste balada balada balada
Грустная баллада, баллада, баллада
Espina clavada, fuera de mi cama
Вонзившийся шип, за пределами моей постели
Las 3: 40 camina o revienta
3:40, иди или пропадай
Mi triste balada
Моя грустная баллада
Mirada apagada, barra americana
Потухший взгляд, американский бар
La copa cargada y ese super model hablando de nada
Бокал наполнен, и эта супермодель, говорящая ни о чем
Lavar los cacharros hacer la colada mi triste balada
Мыть посуду, стирать белье, моя грустная баллада
Ella tan dulce yo tan gabana
Она такая милая, я такой Габана
Triste balada
Грустная баллада
Gorra y chaqueta de pana
Бейсболка и вельветовая куртка
Cara cortada tony montana
Порезанное лицо, Тони Монтана
Descargar en madrugada o currar de sol a sol es la lana por la escama
Загружать файлы по ночам или работать от рассвета до заката, вот за что идет борьба
Y empeñar el cadenon
И заложить цепь
Sin marido y con 2 crios
Без мужа и с двумя детьми
Y en camino otros 2
И еще двое на подходе
No se puede hacer cargo de ellos
Она не может за ними ухаживать
Pero no no no...
Но нет, нет, нет...
Triste balada balada si ya no te llama
Грустная баллада, баллада, если она больше не зовет
Si te ha dejado solo y llora en otra cama
Если она бросила тебя и плачет в другой постели
Triste balada balada si ya no te llama
Грустная баллада, баллада, если она больше не зовет
Triste balada balada te doy la razon
Грустная баллада, баллада, я прав
Triste balada balada la cara cortada
Грустная баллада, баллада, порезанное лицо
Si te ha dejado solo ya no le importabas
Если она бросила тебя, ты больше не имел для нее значения
Espina clavada fuera de mi cama
Вонзившийся шип, за пределами моей постели
Las 3: 40 camina o revienta
3:40, иди или пропадай
Mi triste balada
Моя грустная баллада
Mirada apagada, barra americana
Потухший взгляд, американский бар
La copa cargada y ese supermodel
Бокал наполнен, и эта супермодель
Hablando de nada
Говорящая ни о чем
La sala estallada mi cora partido
Зал разгромлен, мое сердце разбито
Una en cada ciu y yo tan vacio
Одна в каждом городе, а я такой пустой
Hoteles y hostales
Отели и хостелы
Prueba de sonido
Проверка звука
El sofa dubana
Дубаный диван
Dos tiros y al lio
Два выстрела и в бой
Tengo un puñal en la espalda
У меня нож в спине
Pon un billete si sangra
Положи банкноту, если течет кровь
Triste balada en la escarcha
Грустная баллада на морозе
La tempestad que presfiere la calma
Шторм, который предпочитает тишину
Ban de pasar en el panda
Запрещено ездить на "Панде" (автомобиль)
Ban del picaso y el manda
Запрет на "Пикассо" и "Манду" (животные)
Pal que me clava la estaca
Тому, кто вонзает в меня кол
Pal que me quiere sin plata te ataca
Тому, кто хочет меня без денег, но атакует
El gallo y sus depata
Петух и его помощники
Las 2 caras de esa puta
Две стороны этой шлюхи
2 me huelen a ojalata
Двое пахнут для меня жестью
2 detras de mi viruta
Двое за моей стружкой
Tengo a niños en la coca y coca en un fe de puta
У меня есть дети на кокаине и кокаин в заднице шлюхи
La caratula de stopa
Обложка альбома "Стопы" (музыкальная группа)
Con otra version de tupac
С другой версией Тупака
Y yo como no te tengo en la nuca
И я, как не имея тебя в голове
Y yo como no enchufado pa no escuchar
И я, как отключенный, чтобы не слышать
Iba explotar en la minima
Я бы взорвался по минимуму
Vida de monkey no si ni mas
Жизнь обезьяны, не больше
Tu y carita de minima
Ты и твоя маленькая мордашка
Creo de esa vida yo quiero mas
Думаю, этой жизни мне хочется больше
La cabeza como un criminal
Голова как у преступника
En el suelo tu ropa intima
На полу твое нижнее белье
Tu clavícula en mi mandíbula
Твоя ключица в моей челюсти
Triste balada en mi habitación
Грустная баллада в моей комнате
Triste balada madrugada o currar de sol a sol
Грустная баллада, ночь или работа от рассвета до заката
Es la lana por la escama
Вот за что идет борьба
Y empeñar el cadenon
И заложить цепь
Sin marido con 2 crios
Без мужа, с двумя детьми
Y en camino otros 2
И еще двое на подходе
No se puede hacer cargo de ellos pero no no no...
Она не может за ними ухаживать, но нет, нет, нет...
Triste balada balada si ya no te llama
Грустная баллада, баллада, если она больше не зовет
Si te ha dejado solo y llora en otra cama
Если она бросила тебя и плачет в другой постели
Triste balada balada si ya no te llama
Грустная баллада, баллада, если она больше не зовет
Triste balada balada te doy la razon
Грустная баллада, баллада, я прав
Triste balada balada la cara cortada
Грустная баллада, баллада, порезанное лицо
Si te ha dejado solo ya no le importabas
Если она бросила тебя, ты больше не имел для нее значения





Авторы: Jorge Escorial Moreno, Agustin Fernandez De La Torre, Miguel Gutierrez Barroso

Recycled J - Sad - Single
Альбом
Sad - Single
дата релиза
27-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.