Текст и перевод песни Redeemed Thought - Bang Ya' Head
Bang
Ya
Head
Бах
Ты
Головой
Steve:
Yo,
my
God
created
multiple
dimensions
and
people
to
live
in
'em
Стив:
Йоу,
мой
Бог
создал
множество
измерений
и
людей,
чтобы
жить
в
них
Muze:
and
when
they
messed
up
my
God
prophesied
plans
to
forgive
them
Музе:
и
когда
они
все
испортили,
мой
Бог
предсказал
планы
простить
их.
Steve:
Redemption
in
motion
but
first
He
over-flowed
the
ocean
Стив:
искупление
в
движении,
но
сначала
он
переплыл
океан.
Muze:
my
God
left
man
baffled,
babbling,
causing
commotion
Музе:
мой
Бог
оставил
человека
сбитым
с
толку,
лепечущим,
вызывающим
смятение.
Steve:
Jehovah's
Chosen
arose,
the
spoken
line
of
the
Messiah
Стив:
избранные
Иеговы
восстали,
речь
Мессии.
Muze:
exposed
himself
to
Moses,
left
his
skin
shining
shekinah
Музе:
обнажился
перед
Моисеем,
оставил
свою
кожу
сияющей
шекиной.
Steve:
Guidin'
Joshua
in
thirty-one
triumph's,
pausin'
the
sun
Стив:
веду
Джошуа
в
тридцать
первом
триумфе,
останавливаю
солнце.
Muze:
my
God
slaughtered
masses
with
300
men
and
no
guns
Музе:
мой
Бог
резал
массы
С
300
людьми
и
без
оружия.
Steve:
So
begun
the
kingdom,
men
used
representing
theocracy
Стив:
так
началось
царство,
люди
привыкли
представлять
теократию.
Muze:
even
Goliath
agrees,
screamin,
"This
king
is
rockin
me!"
Steve:
the
God
of
Solomon
buildin'
a
temple
Музе:
даже
Голиаф
соглашается,
крича:
"этот
царь
потрясает
меня!"
Стив:
Бог
Соломона
строит
храм
On
His
ottoman
На
оттоманке.
Muze:
the
God
who
uses
stray
arrows
to
knock
men
on
their
bottom
ends
Музе:
Бог,
который
использует
шальные
стрелы,
чтобы
сбивать
людей
с
ног.
Steve:
Swallowin'
Jonah,
preserved
in
the
belly
of
the
beast
Стив:
проглатываю
Иону,
хранящегося
во
чреве
зверя.
Muze:
promised
us
the
Prince
of
Peace
through
Isaiah
53
Steve:
prophesied
the
time
of
His
comin'
in
Daniel
chapter
nine
Музе:
обещал
нам
Князя
Мира
через
Исайю
53
Стив:
предсказал
время
его
пришествия
в
Данииле,
Глава
девятая
Muze:
no
more
speech
till
John
the
Baptist
finds
a
shoe
he
won't
untie!
Музе:
никаких
речей,
пока
Иоанн
Креститель
не
найдет
башмак,
который
он
не
развязает!
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
It's
time
to
get
live
and
build
'cause
our
God
is
real
Пришло
время
жить
и
строить,
потому
что
наш
Бог
реален.
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
Open
your
eyes
for
real
son,
yo
Открой
глаза
по-настоящему,
сынок,
йоу
Muze:
Yo
the
last
verse
birthed
forth
Deity
on
earth
Музе:
Йоу,
последний
куплет,
породивший
божество
на
земле.
On
a
crash
course
mission
set
to
free
us
from
the
curse
На
ускоренном
курсе,
цель
которого-освободить
нас
от
проклятия.
Steve:
the
Father
sayin'
"this
is
my
Son
with
whom
I'm
well
pleased"
Стив:
отец
говорит:
"Это
мой
сын,
с
которым
я
очень
доволен".
The
Spirit
descendin'
the
first
glimpse
of
the
Holy
Trinity
Нисходящий
дух-первый
проблеск
Святой
Троицы.
Muze:
"blessed
be
the
meek"
Музе:
"Блаженны
кроткие".
The
Spirit
teaches
to
the
multitude
Дух
учит
толпу.
God
in
human
flesh
is
rolling
with
a
crew
of
hopeless
dudes
Бог
в
человеческой
плоти
катается
с
командой
безнадежных
чуваков
Steve:
"I'm
gonna
die
and
rise
again"
He
tells
'em
but
they
don't
get
it
Стив:
"я
умру
и
воскресну",
- говорит
он
им,
но
они
этого
не
понимают.
"When
I'm
ascended
on
high
I'm
gonna
send
the
Holy
Spirit"
"Когда
я
вознесусь
на
небеса,
я
пошлю
Святого
Духа".
Muze:...
he
healed
many
men
and
women,
told
them
that
they've
been
forgiven
Музе:
...
он
исцелил
многих
мужчин
и
женщин,
сказал
им,
что
они
прощены.
Caught
religious
men's
attention,
now
they
plot
to
kill
him
Он
привлек
внимание
религиозных
людей,
и
теперь
они
замышляют
убить
его.
Steve:
Forgot
to
mention
unpopular
topics
He
taught
that
brought
conviction
Стив:
забыл
упомянуть
о
непопулярных
темах,
которые
он
преподавал
и
которые
принесли
убеждение.
Of
hearts
now
hardened
hollerin'
callin'
for
crucifixion
Сердца,
которые
теперь
ожесточились,
кричат,
призывая
к
распятию.
Muze:...
"Give
us
Barabas"
they
grabbed
God,
slapped
him
and
lashed
him
Музе:
...
"дайте
нам
Барабаса"
они
схватили
Бога,
ударили
его
и
хлестали
его.
Attached
him
to
the
Cross,
people
laughing
while
God's
wrath's
on
him
Привязали
его
к
кресту,
люди
смеются,
пока
на
нем
гнев
Божий.
Steve:
and
that's
the
cost
of
eternal
life
for
the
lost
Стив:
и
это
цена
вечной
жизни
для
потерянных.
But
don't
get
it
twisted,
the
gospel
doesn't
stop
at
the
cross
Но
не
поймите
превратно,
Евангелие
не
останавливается
на
кресте.
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
It's
time
to
get
live
and
build
'cause
our
God
is
real
Пришло
время
жить
и
строить,
потому
что
наш
Бог
реален.
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
Open
your
eyes
for
real
son,
yo
Открой
глаза
по-настоящему,
сынок,
йоу
Steve:
Ayo
He's
back
at
it
again
muze:
it's
Mister
Immaculate
grabbing
the
win
Стив:
Эй,
он
снова
вернулся
к
этому,
музе:
это
мистер
безупречный
захватывает
победу.
Steve:
snatchin'
cats
from
the
pin
muze:
and
stomping
on
Satan's
noggin
Стив:
выхватывает
кошек
из
пин-Мьюза
и
топчет
сатану
по
голове.
Steve:
the
sovereign,
non-offspring
muze:
conquering
coffins
Steve:
the
God
of
all
things
big
and
small
muze:
He's
awesome,
from
changing
Saul
into
Paul
Стив:
властелин,
не
отпрыск,
музе:
покорение
гробов,
Стив:
Бог
всего
большого
и
малого,
музе:
он
потрясающий,
начиная
с
превращения
Саула
в
Павла.
Steve:
and
walkin'
through
solid
walls
muze:
fixed
flaws,
fulfilled
the
law
Стив:
и
проходя
сквозь
сплошные
стены,
музе:
исправил
недостатки,
выполнил
закон.
Steve:
died
stoppin'
a
holocaust
muze:
GOD
IS
NOT
DEAD!
Стив:
умер,
остановив
Холокост,
музе:
Бог
не
умер!
Steve:
Satan's
messin'
wit'
your
head
muze:
seek
for
his
water
and
bread
Стив:
Сатана
морочит
тебе
голову,
муза:
ищи
у
него
воды
и
хлеба.
Steve:
or
chose
death
instead
muze:
blasphemous
rappers
snatching
his
title
just
to
be
jiggy
Стив:
или
выбрал
смерть
вместо
муза:
богохульные
рэперы
отхватывают
у
него
титул
только
для
того,
чтобы
быть
веселым
Thinking
YHVH's
dead
and
gone,
they're
more
dead
wrong
than
Biggie
Думая,
что
YHVH
мертв
и
ушел,
они
еще
больше
ошибаются,
чем
Biggie.
Silly
humans,
the
throne
is
for
God
and
God
alone
Глупые
люди,
трон
для
Бога
и
только
для
Бога.
Tell
me
God
is
dead
when
you're
left
behind
and
he
comes
to
take
me
home
Скажи
мне,
что
Бог
мертв,
когда
ты
останешься
позади,
и
он
придет,
чтобы
забрать
меня
домой.
Steve:
Let
it
be
known:
my
God
is
the
God
who
rocks
domes
Стив:
да
будет
известно:
мой
Бог-это
Бог,
который
раскачивает
купола.
Whether
you
like
this
beat
or
your
a
false
prophet
gettin'
stoned
Нравится
ли
тебе
этот
бит
или
ты
лжепророк,
получающий
кайф
Jesus
is
alive,
repent
before
He
returns
Иисус
жив,
покайся,
прежде
чем
он
вернется.
Or
regret
rejectin'
Him
as
the
world
burns
Или
сожалеть
о
том,
что
отвергла
его,
пока
мир
горит.
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
It's
time
to
get
live
and
build
'cause
our
God
is
real
Пришло
время
жить
и
строить,
потому
что
наш
Бог
реален.
Bang
ya'
head!
who
said
God
was
dead
Кто
сказал,
что
Бог
умер?
Tell
'em
to
"shhh!",
that's
how
rumors
get
spread
Скажи
им:
"ТСС!"
- вот
как
распространяются
слухи.
God
is
alive
and
well,
it
ain't
hard
to
tell
Нетрудно
сказать,
что
Бог
жив
и
здоров.
Open
your
eyes
for
real
son,
yo
Открой
глаза
по-настоящему,
сынок,
йоу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.